Traducción de la letra de la canción What Was I Thinking Pt. 4 - Starlito

What Was I Thinking Pt. 4 (original)

GhettOut, ah
I just be scribblin' in my lil journal, you know
It’s Lito
Can’t please everybody, I ain’t even gon' worry about it
Can’t stop 'em from talkin' 'bout me
Ain’t concerned what you heard about me
Streets talking, yeah word of mouth
I can spell it out, I prefer the count
Grinding for what you whining 'bout
In the hole but I’m climbing out
One in the hole, catching plays
Running routes, flying out
Don’t post corners at the screen door
She get out of pocket, leave the ho
(Man it all started way before All Star, man it’s Lito)
Paid my light bill by my birthday, drop a mixtape on my court date
Seem like you never know 'til it’s too late
(Seem like you never know 'til it’s too late)
Mama used to tell me watch your friends, now I’m like what friends?
Who can I trust in?
will I ever love again?
Supposed to went to counseling, instead I used my ink pen
Round trip from the sunken place weekly, let that sink in
Gambling, fornicating, drinking, anything but sleeping
What was I thinking?
I wasn’t thinking at all
Nah, I just took a loss, who can I call?
feel like my phone off
I ain’t heard from none of y’all except when you’re gossiping like broads
Fuck what you heard and don’t speak on what you saw
I got grief on me from OB, so-called street niggas so flawed
Keep my heater in my drawers, you lil bitch
I just skeeted in her jaw, you probably leave it in her raw
You gon' be with her for life, I’m gon' delete that ho tomorrow
When I get too bored I might just need that ho to borrow
I just binge watched Ozark, I’m 'bout to Benz on them boards
Wonder if they got a clearance for all this revenge in my heart
Feel the vengeance in my veins, so much pain, man I’m scared
Never change for no change, I remain the same
As when I came in this game, Jermaine used his brain
'Cause nobody never gave me anything
My purpose is to give hope, nah it ain’t to entertain
Use my mistakes as education, I made it through the rain
You take a million dollars, 'cause every nigga I see wanna be millionaires
You take a million dollars and change it into seconds
A million seconds is thirteen days
Take a billion dollars and change it into seconds, it’s thirty-two years
Who wanna be a millionaire but a fool?

(traducción)

GhettFuera, ah
Solo estoy escribiendo en mi pequeño diario, ¿sabes?
es lito
No puedo complacer a todos, ni siquiera me voy a preocupar por eso
No puedo evitar que hablen de mí
No me preocupa lo que escuchaste sobre mí
Calles hablando, sí boca a boca
Puedo deletrearlo, prefiero el conteo
Moliendo por lo que te quejas
En el agujero pero estoy saliendo
Uno en el hoyo, atrapando jugadas
Correr rutas, volar
No publiques esquinas en la puerta mosquitera
Ella sale de su bolsillo, deja el ho
(Hombre, todo comenzó mucho antes de All Star, hombre, es Lito)
Pagué mi factura de luz antes de mi cumpleaños, suelte un mixtape en mi cita en la corte
Parece que nunca se sabe hasta que es demasiado tarde
(Parece que nunca se sabe hasta que es demasiado tarde)
Mamá solía decirme que vigilara a tus amigos, ahora soy como ¿qué amigos?
¿En quién puedo confiar?
¿volveré a amar alguna vez?
Se suponía que iba a la consejería, en su lugar usé mi bolígrafo de tinta
Ida y vuelta desde el lugar hundido semanalmente, deja que eso se hunda
Apostar, fornicar, beber, cualquier cosa menos dormir.
¿Qué estaba pensando?
no estaba pensando en nada
No, acabo de perder, ¿a quién puedo llamar?
Siento que mi teléfono está apagado
No tengo noticias de ninguno de ustedes, excepto cuando están cotilleando como chicas.
A la mierda lo que escuchaste y no hables de lo que viste
Tengo dolor en mí de OB, los llamados niggas callejeros tan defectuosos
Mantén mi calentador en mis cajones, pequeña perra
Acabo de clavar en su mandíbula, probablemente lo dejes en su
Vas a estar con ella de por vida, voy a borrar eso mañana
Cuando me aburro demasiado, es posible que solo necesite ese ho para tomar prestado
Acabo de ver Ozark, estoy a punto de Benz en los tableros
Me pregunto si tienen autorización para toda esta venganza en mi corazón
Siente la venganza en mis venas, tanto dolor, hombre, tengo miedo
Nunca cambies por ningún cambio, sigo siendo el mismo
Como cuando entré en este juego, Jermaine usó su cerebro
Porque nadie nunca me dio nada
Mi propósito es dar esperanza, no, no es para entretener
Usa mis errores como educación, lo logré a través de la lluvia
Tomas un millón de dólares, porque todos los negros que veo quieren ser millonarios
Tomas un millón de dólares y lo cambias en segundos
Un millón de segundos son trece días
Toma mil millones de dólares y cámbialo en segundos, son treinta y dos años
¿Quién quiere ser millonario sino un tonto?