Traducción de la letra de la canción You Can't Fail Until You Quit - Starlito

You Can't Fail Until You Quit (original)

Had to take a bow, can’t lie, I made myself proud
At first they were non-believers now they wanna know how?
Wow!
I’m the exception to the rule, no acceptance of the rules
I’m fly and my jet fuel is you expecting me to lose (Cool)
Used to peruse, now I choose, no more window shopping
Can do anything except for lose, Ain’t nothing fitna stop me
My top three: Me, myself and I, That’s my competition
That’s cause I’m on a mission… look
Set you some goals, just never fold, you never know
Give you a million dollars' worth of game for a dollar twenty-nine cent
You can’t fail until you quit (You can’t fail until you quit)
You can’t fail until you quit …
This for my niggas busting scripts with dreams of going legit
But the felonies restrict the kind of jobs you can get
It ain’t shit, stack some paper, go in business for yourself
I admit, for myself, I a’int envision all this… well
Well money don’t mean shit, I’m miserable as hell
And this bitch in my hotel keep taking pictures of herself
Photogenic- I’m not, optimistic — I’m trying that
I like my music slow, niggas be dying fast
Sitting there wide awake, me and my thoughts
By the time I got away, my people got caught
I’m talking high speed chase, picture me with that yawk
Plus I got an open case, I don’t need that at all
Jumping fences trying to dodge a sentence
Cause I just shot this nigga over nothing, Conscience fucking with me
Thank God, only God was my witness
All I know is somebody shot my nigga, and I’m gonna ride about this one
Next thing you know, Mama house got shot up, Shit I might as well did it
(Guilty!)
Walkin off in the P.O.
office piss filthy
Still off a pill, life don’t even feel real when niggas out to kill me
Ain’t in my feelings, just realizing pride was my achilles
And all that shit was silly, really
Hindsight is 20/20, reconciled is 50/50
Gotta split the difference…
Either that or just leave the past where it’s at, you know just keep moving
forward
You can’t fail until you quit (You can’t fail until you quit)
You can’t fail until you quit (You can’t fail until you quit)
You can’t fail until you quit (You can’t fail until you quit)
You can’t fail until you quit …

(traducción)

Tuve que hacer una reverencia, no puedo mentir, me enorgullecí
Al principio no eran creyentes, ¿ahora quieren saber cómo?
¡Guau!
Soy la excepción a la regla, no acepto las reglas
Estoy volando y mi combustible para aviones es tu esperando que pierda (Genial)
Solía ​​​​examinar, ahora elijo, no más escaparates
Puedo hacer cualquier cosa excepto perder, no hay nada que me detenga
Mis tres principales: yo, yo mismo y yo, esa es mi competencia
Eso es porque estoy en una misión... mira
Establece algunas metas, simplemente nunca te doblegues, nunca se sabe
Darte un juego de un millón de dólares por un dólar veintinueve centavos
No puedes fallar hasta que renuncies (No puedes fallar hasta que renuncies)
No puedes fallar hasta que renuncies...
Esto para mis niggas que revientan guiones con sueños de volverse legítimos
Pero los delitos graves restringen el tipo de trabajos que puede obtener
No es una mierda, apila un poco de papel, ponte en el negocio por ti mismo
Lo admito, por mí mismo, no me imagino todo esto... bueno
Bueno, el dinero no significa una mierda, soy miserable como el infierno
Y esta perra en mi hotel sigue tomando fotos de sí misma
Fotogénico: no lo soy, optimista: lo estoy intentando.
Me gusta mi música lenta, los niggas se están muriendo rápido
Sentado allí bien despierto, yo y mis pensamientos
Cuando me escapé, atraparon a mi gente
Estoy hablando de persecución a alta velocidad, imagíname con ese yawk
Además, tengo un caso abierto, no lo necesito para nada.
Saltar vallas tratando de esquivar una frase
Porque acabo de dispararle a este negro por nada, la conciencia me jode
Gracias a Dios solo Dios fue mi testigo
Todo lo que sé es que alguien le disparó a mi negro, y voy a montar sobre este
Lo siguiente que sabes es que le dispararon a la casa de mamá, mierda, bien podría haberlo hecho
(¡Culpable!)
Walkin off en el P.O.
oficina mear sucio
Todavía sin una pastilla, la vida ni siquiera se siente real cuando los niggas salen a matarme
No está en mis sentimientos, solo darme cuenta de que el orgullo era mi Aquiles
Y toda esa mierda fue una tontería, de verdad
La retrospectiva es 20/20, la conciliación es 50/50
Hay que repartir la diferencia...
O eso o simplemente dejar el pasado donde está, ya sabes, sigue moviéndote
delantero
No puedes fallar hasta que renuncies (No puedes fallar hasta que renuncies)
No puedes fallar hasta que renuncies (No puedes fallar hasta que renuncies)
No puedes fallar hasta que renuncies (No puedes fallar hasta que renuncies)
No puedes fallar hasta que renuncies...