Traducción de la letra de la canción People Don't Forget - Static Jacks

People Don't Forget (original)

I don’t know if I should feel this way
Everybody’s got something to say
About her now
And how we move around
Even though she can pierce my skin
I’m never truly gonna let her in
We all need someone who lifts and sinks us down
She screamed, «I'll never forget what this meant to me now»
I don’t think that I can live without it
And any word she offers me somehow
I don’t think that I can live without her
And she is what I need to feel this out
You know, I think she’s losing it
Ever since she kicked my windows in
I tried my best to explain this round
I screamed, «I'll never forget what this meant to me now»
I don’t think that I can live without it
And any word she offers me somehow
I don’t think that I can live without her
And she is what I need to feel this out
She is what I need to feel this out now
I don’t think that I can live without it
And any word she offers me somehow
I don’t think that I can live without her
And she is what I need to feel this out
She is what I need to feel this out now

People Don't Forget (traducción)

No sé si debería sentirme así
Todo el mundo tiene algo que decir
Sobre ella ahora
Y cómo nos movemos
A pesar de que ella puede perforar mi piel
Realmente nunca la dejaré entrar
Todos necesitamos a alguien que nos levante y nos hunda
Ella gritó: «Nunca olvidaré lo que esto significó para mí ahora»
no creo que pueda vivir sin el
Y cualquier palabra que ella me ofrece de alguna manera
no creo que pueda vivir sin ella
Y ella es lo que necesito para sentir esto
Sabes, creo que se está volviendo loca.
Desde que pateó mis ventanas
Hice mi mejor esfuerzo para explicar esta ronda
Grité: «Nunca olvidaré lo que esto significó para mí ahora»
no creo que pueda vivir sin el
Y cualquier palabra que ella me ofrece de alguna manera
no creo que pueda vivir sin ella
Y ella es lo que necesito para sentir esto
Ella es lo que necesito para sentir esto ahora
no creo que pueda vivir sin el
Y cualquier palabra que ella me ofrece de alguna manera
no creo que pueda vivir sin ella
Y ella es lo que necesito para sentir esto
Ella es lo que necesito para sentir esto ahora