Traducción de la letra de la canción Shattered - Stellar Revival

Shattered (original)

Your love still runs right through my veins
Even though it’s been awhile and you’re miles away
Every time I hear that song I find it hard to breathe
That just one of many things that keeps reminding me
I’m not over you and I’m not okay, oh
Any life worth living
Has gotta have you in it
Oh God I miss you more than ever
I was never one for giving up
I should’ve kept fighting for us
I lost the only thing that mattered
It left me shattered
You left me shattered
You always meet me in my dreams
We’re still together Bella when I sleep
And I don’t ever wanna wake up far away from you
I wind up a broken man every time I do
I think it’s time to face reality that
Any life worth living
Has gotta have you in it
Oh God I miss you more than ever
I was never one for giving up
I should’ve kept fighting for us
I lost the only thing that mattered
It left me shattered
You left me shattered
Then a call came out of nowhere
Felt like you were trying to see
If I missed you and I still cared
If you’re really over me
And you said you’re getting married, but had your doubts that it would be happy
ever after
It left you shattered
You left me shattered
Any life worth living
Has gotta have you in it
Oh God I miss you more than ever
I was never one for giving up
I should’ve kept fighting for us
I lost the only thing that mattered
Any life worth living
Has gotta have you in it
Oh God I miss you more than ever
I was never one for giving up
I should’ve kept fighting for us
I lost the only thing that mattered
It left me shattered
You left me shattered

(traducción)

Tu amor todavía corre por mis venas
A pesar de que ha pasado un tiempo y estás a millas de distancia
Cada vez que escucho esa canción me cuesta respirar
Esa es solo una de las muchas cosas que me siguen recordando
No te he superado y no estoy bien, oh
Cualquier vida que valga la pena vivir
Tiene que tenerte en él
Oh Dios, te extraño más que nunca
Nunca fui de los que se dan por vencidos
Debería haber seguido luchando por nosotros.
Perdí lo único que importaba
me dejo destrozado
me dejaste destrozado
Siempre me encuentras en mis sueños
Seguimos juntos Bella cuando duermo
Y nunca quiero despertarme lejos de ti
Termino como un hombre roto cada vez que lo hago
Creo que es hora de enfrentar la realidad que
Cualquier vida que valga la pena vivir
Tiene que tenerte en él
Oh Dios, te extraño más que nunca
Nunca fui de los que se dan por vencidos
Debería haber seguido luchando por nosotros.
Perdí lo único que importaba
me dejo destrozado
me dejaste destrozado
Entonces salió una llamada de la nada
Sentí que estabas tratando de ver
Si te extrañara y aún me importara
Si realmente me superaste
Y dijiste que te ibas a casar, pero tenías tus dudas de que sería feliz
para siempre
Te dejó destrozado
me dejaste destrozado
Cualquier vida que valga la pena vivir
Tiene que tenerte en él
Oh Dios, te extraño más que nunca
Nunca fui de los que se dan por vencidos
Debería haber seguido luchando por nosotros.
Perdí lo único que importaba
Cualquier vida que valga la pena vivir
Tiene que tenerte en él
Oh Dios, te extraño más que nunca
Nunca fui de los que se dan por vencidos
Debería haber seguido luchando por nosotros.
Perdí lo único que importaba
me dejo destrozado
me dejaste destrozado