Traducción de la letra de la canción Start a Fire - Stephen, IN-Q, In Q

Start a Fire (original)

You’re not going through it, it’s going through you
And once it’s all gone, in will come the new you
With a different perspective, from the same point of view
Fully unaffected by the old truth you once knew
Connected at the roots to the trunk to the branches
To the leaves and the way they fly away in wind dances
A frantic seesaw;
free-fall in midair that represents
The floating folly of us all being here
We are complicated creatures, huh?
Come away, come away
'Cause I love my soul
A fighter in need, a lover restrained
I’m telling you it’s not for gold
Come away, come away
'Cause I know who I want
The fire in me, the trouble I see
Heaven won’t you let me go?
This is it
Apocalypse
I’m feeling hell
I’m feeling their hell
This is it
Apocalypse
From fearing their hell
For fearing their hell
I’m dreamin' up to start a fire
I’m dreamin' up to start a fire

(traducción)

No lo estás pasando, te está pasando
Y una vez que todo se haya ido, vendrá el nuevo tú
Con otra perspectiva, desde el mismo punto de vista
Completamente insensible a la vieja verdad que una vez conociste
Conectado en las raíces al tronco a las ramas
A las hojas y la forma en que vuelan en danzas de viento
un balancín frenético;
caída libre en el aire que representa
La locura flotante de que todos estemos aquí
Somos criaturas complicadas, ¿eh?
Ven, ven, ven
Porque amo mi alma
Un luchador necesitado, un amante contenido
te digo que no es por oro
Ven, ven, ven
Porque sé a quién quiero
El fuego en mí, el problema que veo
Cielo, ¿no me dejarás ir?
Eso es todo
Apocalipsis
me siento infernal
Estoy sintiendo su infierno
Eso es todo
Apocalipsis
De temer su infierno
Por temer su infierno
Estoy soñando con iniciar un incendio
Estoy soñando con iniciar un incendio