Traducción de la letra de la canción Stay - Stephen, Lindsey Cook

Stay (original)

All I wanna do is stay
Here’s a little light of mine
That I would never dare to find
If you and I didn’t collide
All I wanna do is stay
You’ve taken me by surprise
You brought me back to life
You didn’t even have to try
All I wanna do is stay
Yeah, I’m flying away to the birds in LA, and I won’t be back
But I promise to you that the miles in between us
Will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can’t stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
Every time I say goodbye
Missing you is hard to hide
But, baby, it’s worth the prize
All I wanna do is stay
With confidence in your eyes
You’ve taken off my disguise
I’ll never leave that behind
All I wanna do is stay
Yeah, I’m flying away to the birds in LA, and it hurts so bad
But I promise to you that the miles in between us
Will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can’t stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
I wish that I could stay
Stop counting down the days
How bittersweet to say
I wish that I could stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
But nothing will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay

Stay (traducción)

Todo lo que quiero hacer es quedarme
Aquí hay una pequeña luz mía
Que nunca me atrevería a encontrar
si tu y yo no chocaramos
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Me has tomado por sorpresa
Me trajiste de vuelta a la vida
Ni siquiera tenías que intentarlo
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Sí, voy a volar hacia los pájaros en Los Ángeles y no volveré.
Pero te prometo que las millas entre nosotros
Nunca cambiará las noches que nos quedamos despiertos
Sentimos que nuestro dolor se convirtió en amor
Un millón de días no podrían ser suficientes
Así que no puedo quedarme, quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Cada vez que me despido
Extrañarte es difícil de ocultar
Pero, nena, vale la pena el premio
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Con confianza en tus ojos
Me has quitado el disfraz
Nunca dejaré eso atrás
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Sí, estoy volando hacia los pájaros en Los Ángeles, y me duele mucho
Pero te prometo que las millas entre nosotros
Nunca cambiará las noches que nos quedamos despiertos
Sentimos que nuestro dolor se convirtió en amor
Un millón de días no podrían ser suficientes
Así que no puedo quedarme, quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Desearía poder quedarme
Deja de contar los días
Que agridulce decir
Desearía poder quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Pero nada cambiará las noches que nos quedamos despiertos
Sentimos que nuestro dolor se convirtió en amor
Un millón de días no podrían ser suficientes
Entonces puedo quedarme, quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme
Todo lo que quiero hacer es quedarme