Traducción de la letra de la canción HARD ROAD - Steve Azar

HARD ROAD (original)

I don’t know where we’re going
I don’t know if I care
As long it’s with you, I’d go anywhere
We’re gonna need each other
So I’ll drive while you sleep
And when I get too tired you can take the wheel from me
Ooh, it’s gonna be alright
But it’s a hard road baby that we’re traveling on tonight
Ooh, we’re gonna reach the light
But it’s a hard road baby that we’re moving on down tonight
Outside this dusty windshield
I can’t see very far
But this moment is forever here inside this car
So roll down your window
Let the wind rush through your hair
Turn up the radio, slide on over here
Cause ooh, it’s gonna be alright
But it’s a hard road baby that we’re traveling on tonight
Ooh, we’re gonna reach the light
But it’s a hard road baby that we’re moving on down tonight
And when the morning comes
We’ll stop and catch our breath
I’m gonna look into your eyes
And again I will confess
I don’t know where we’re going
I don’t know if I care
But as long it’s with you, I’d go anywhere
We’re gonna need each other
So I’ll drive while you sleep
And when I get too tired you can take the wheel from me
Cause I say ooh, it’s gonna be alright
But it’s a hard road baby that we’re traveling on tonight
Ooh, we’re gonna reach the light
But it’s a hard road baby that we’re moving on down tonight
Ooh, we’re gonna be alright
But it’s a hard road baby that we’re traveling on tonight
Ooh, we’re gonna reach the light
But it’s a hard road baby that we’re moving on down tonight

HARD ROAD (traducción)

no se a donde vamos
no se si me importa
Mientras sea contigo, iría a cualquier parte
Nos necesitaremos el uno al otro
Así que conduciré mientras duermes
Y cuando me canse demasiado puedes quitarme el volante
Ooh, va a estar bien
Pero es un camino difícil bebé en el que viajamos esta noche
Ooh, vamos a alcanzar la luz
Pero es un camino difícil bebé en el que nos movemos esta noche
Fuera de este parabrisas polvoriento
no puedo ver muy lejos
Pero este momento es para siempre aquí dentro de este auto
Así que baja tu ventana
Deja que el viento corra por tu cabello
Sube el volumen de la radio, deslízate por aquí
Porque ooh, va a estar bien
Pero es un camino difícil bebé en el que viajamos esta noche
Ooh, vamos a alcanzar la luz
Pero es un camino difícil bebé en el que nos movemos esta noche
Y cuando llega la mañana
Nos detendremos y recuperaremos el aliento
voy a mirarte a los ojos
Y otra vez voy a confesar
no se a donde vamos
no se si me importa
Pero mientras sea contigo, iría a cualquier parte
Nos necesitaremos el uno al otro
Así que conduciré mientras duermes
Y cuando me canse demasiado puedes quitarme el volante
Porque digo ooh, va a estar bien
Pero es un camino difícil bebé en el que viajamos esta noche
Ooh, vamos a alcanzar la luz
Pero es un camino difícil bebé en el que nos movemos esta noche
Ooh, vamos a estar bien
Pero es un camino difícil bebé en el que viajamos esta noche
Ooh, vamos a alcanzar la luz
Pero es un camino difícil bebé en el que nos movemos esta noche