| Christ the Lord is ris’n today, Al-le-lu-ia
| Cristo el Señor ha resucitado hoy, Al-le-lu-ia
|
| Sons of men and angels say: Al-le-lu-ia
| Hijos de hombres y ángeles dicen: Al-le-lu-ia
|
| Raise your joys and triumphs high, Al-le-lu-ia
| Eleva en alto tus alegrías y triunfos, Al-le-lu-ia
|
| Sing ye heav’ns, and earth reply: Al-le-lu-ia
| Cantad los cielos, y la tierra responde: Al-le-lu-ia
|
| Love’s redeeming work is done, Al-le-lu-ia
| El trabajo redentor del amor está hecho, Al-le-lu-ia
|
| Fought the fight, the battle won, Al-le-lu-ia
| Peleó la pelea, ganó la batalla, Al-le-lu-ia
|
| Death in vain forbids Him rise, Al-le-lu-ia
| La muerte en vano le prohíbe levantarse, Al-le-lu-ia
|
| Christ has opened Paradise, Al-le-lu-ia
| Cristo ha abierto el Paraíso, Al-le-lu-ia
|
| Soar we now where Christ has led, Al-le-lu-ia
| Volamos ahora donde Cristo nos ha llevado, Al-le-lu-ia
|
| Foll’wing our exalted head, Al-le-lu-ia
| Siguiendo nuestra exaltada cabeza, Al-le-lu-ia
|
| Made like him, like him we rise, Al-le-lu-ia
| Hecho como él, como él nos levantamos, Al-le-lu-ia
|
| Ours the cross, the grave, the skies, Al-le-lu-ia | Lo nuestro la cruz, la tumba, los cielos, Al-le-lu-ia |