| To all who are tortured and ravaged by sin
| A todos los que son torturados y devastados por el pecado
|
| The frail and the wounded about to give in
| Los frágiles y los heridos a punto de rendirse
|
| There’s news of release and captivity’s end
| Hay noticias de liberación y fin del cautiverio.
|
| We’ve been set free, come and see
| Hemos sido puestos en libertad, ven y mira
|
| Oh sleeper awake, come out of the night
| Oh durmiente despierto, sal de la noche
|
| Throw open the door and step into the light
| Abre la puerta y entra en la luz
|
| For sin is undone and the wrong is made light
| Porque el pecado se deshace y el mal se hace ligero
|
| We’ve been set free, come and see
| Hemos sido puestos en libertad, ven y mira
|
| Come and see, the power of sin has been broken
| Venid y ved, el poder del pecado ha sido quebrantado
|
| The gates of your prisons stand open, come and see
| Las puertas de tus prisiones están abiertas, ven y mira
|
| Arise, believe, for the power at work both to rescue and save
| Levántate, cree, por el poder en acción tanto para rescatar como para salvar
|
| Is the power that raised Jesus Christ from the grave
| ¿Es el poder que resucitó a Jesucristo de la tumba
|
| We’ve been set free, come and see
| Hemos sido puestos en libertad, ven y mira
|
| I, too, lived in slavery, unmercifully bound
| Yo también viví en la esclavitud, atado sin piedad
|
| Battered and broken I finally knelt down
| Maltratado y roto finalmente me arrodillé
|
| And there in obedience freedom was found, I’ve been set free
| Y allí en la obediencia se encontró la libertad, he sido puesto en libertad
|
| And now through the dungeons of darkness and night
| Y ahora a través de las mazmorras de la oscuridad y la noche
|
| I run in the freedom of liberty’s light
| Corro en la libertad de la luz de la libertad
|
| And shout to the captives, «Oh prisoner take flight
| Y gritar a los cautivos: «¡Ay, prisionera, huye!
|
| We’ve been set free, come and see»
| Hemos sido puestos en libertad, ven y verás»
|
| If the enemy’s holding a knife to your chest
| Si el enemigo tiene un cuchillo en tu pecho
|
| Demanding you give up or die
| Exigiendo que te rindas o mueras
|
| In Christ crucified you’ve already died
| En Cristo crucificado ya has muerto
|
| And now you are free
| Y ahora eres libre
|
| If the enemy’s holding a knife to your chest
| Si el enemigo tiene un cuchillo en tu pecho
|
| Demanding you give up or die
| Exigiendo que te rindas o mueras
|
| In Christ crucified you’ve already died
| En Cristo crucificado ya has muerto
|
| And now you are free | Y ahora eres libre |