Traducción de la letra de la canción Guard Your Heart - Steve Green

Guard Your Heart (original)

Guard Your Heart
Oh, be careful little eyes what you see
Oh, be careful little eyes what you see
For the Father up above
Is looking down in love
Oh, be careful little eyes what you see
What appears to be harmless glance?
Can turn to romance
And homes are divided
Feelings that should never have been
Awakened within
Tearing the heart in two
Listen, I beg of you
Guard your Heart
Guard your Heart
Don’t trade it for treasure
Don’t give it away
Guard your Heart
Guard your Heart
As a payment for pleasure
It’s high price to pay
For a soul that remains sincere with conscience clear
Guard your Heart
The human heart is easily swayed
And often betrayed at the hand of emotion
You dare not leave the outcome to chance
You must choose in advance
Or live with the agony
Such needless tragedy
Guard your Heart
Guard your Heart
Don’t trade it for treasure
Don’t give it away
Guard your Heart
Guard your Heart
As a payment for pleasure
It’s high price to pay
Guard your Heart
Guard your Heart
Don’t trade it for treasure
Don’t give it away
Guard your Heart
Guard your Heart
As a payment for pleasure
It’s high price to pay
For a soul that remains sincere with conscience clear
Guard your Heart
For a soul that remains sincere with conscience clear
Guard your Heart

Guard Your Heart (traducción)

Cuida tu corazón
Ay, cuidado ojitos con lo que ves
Ay, cuidado ojitos con lo que ves
Para el Padre arriba
Está mirando hacia abajo enamorado
Ay, cuidado ojitos con lo que ves
¿Qué parece ser una mirada inofensiva?
Puede convertirse en romance
Y las casas están divididas
Sentimientos que nunca debieron haber sido
Despertado dentro
Partiendo el corazón en dos
escucha te lo ruego
Cuida tu corazón
Cuida tu corazón
No lo cambies por un tesoro
no lo regales
Cuida tu corazón
Cuida tu corazón
Como pago por placer
Es un alto precio a pagar
Para un alma que permanece sincera con la conciencia clara
Cuida tu corazón
El corazón humano se deja influir fácilmente
Y a menudo traicionado de la mano de la emoción
No te atreves a dejar el resultado al azar
Debes elegir con antelación
O vivir con la agonía
Tal tragedia innecesaria
Cuida tu corazón
Cuida tu corazón
No lo cambies por un tesoro
no lo regales
Cuida tu corazón
Cuida tu corazón
Como pago por placer
Es un alto precio a pagar
Cuida tu corazón
Cuida tu corazón
No lo cambies por un tesoro
no lo regales
Cuida tu corazón
Cuida tu corazón
Como pago por placer
Es un alto precio a pagar
Para un alma que permanece sincera con la conciencia clara
Cuida tu corazón
Para un alma que permanece sincera con la conciencia clara
Cuida tu corazón