Traducción de la letra de la canción Teach Me To Love - Steve Green, Larnelle Harris

Teach Me To Love (original)

All my life I’ve had to struggle to be free
Though I see no end in sight
I stand in line with men
Who made a vow to never stop the fight
And to trust that you can comprehend
A loss you’ve never known
Will take a love that I have searched for
But love I cannot find alone
There’s no power but the power of the cross
That can melt my hardened heart
And show me all the pride and arrogance
That tear our souls apart
For injustice that you suffer
And for our nation’s shameful sin
I humbly ask for your forgiveness
We need to learn to love again
Lord, teach me to love
Show me how to care for others
Cause my soul to burn within
For the fellowship of my brother
Only You can break the chains
That have held me for so long
Lord, You’re my hope, my only hope
Teach me to love
Lord, teach me to love
Show me how to care for others
Cause my soul to burn within
For the fellowship of my brother
Only You can break the chains
That have held me for so long
Lord, You’re my hope, my only hope
Teach me to love
So daily I seek to know the Christ
Who suffered for all men
For in Him I find the courage
To ask again and again
Lord, teach me to love
Show me how to care for others
Cause my soul to burn within
For the fellowship of my brother
Only You can break the chains
That have held me for so long
Lord, You’re my hope, my only hope
Teach me to love

(traducción)

Toda mi vida he tenido que luchar para ser libre
Aunque no veo un final a la vista
Estoy en línea con los hombres
¿Quién hizo un voto de nunca detener la lucha?
Y confiar en que puedes comprender
Una pérdida que nunca has conocido
Tomará un amor que he buscado
Pero el amor no puedo encontrar solo
No hay más poder que el poder de la cruz
Eso puede derretir mi corazón endurecido
Y muéstrame todo el orgullo y la arrogancia
Que desgarran nuestras almas
Por la injusticia que sufres
Y por el pecado vergonzoso de nuestra nación
humildemente te pido perdon
Necesitamos aprender a amar de nuevo
Señor, enséñame a amar
Muéstrame cómo cuidar a los demás
Haz que mi alma arda por dentro
Por la comunión de mi hermano
Solo tu puedes romper las cadenas
Que me han retenido durante tanto tiempo
Señor, eres mi esperanza, mi única esperanza
Enséñame a amar
Señor, enséñame a amar
Muéstrame cómo cuidar a los demás
Haz que mi alma arda por dentro
Por la comunión de mi hermano
Solo tu puedes romper las cadenas
Que me han retenido durante tanto tiempo
Señor, eres mi esperanza, mi única esperanza
Enséñame a amar
Así que diariamente busco conocer al Cristo
Quien sufrió por todos los hombres
Porque en Él encuentro el coraje
Para preguntar una y otra vez
Señor, enséñame a amar
Muéstrame cómo cuidar a los demás
Haz que mi alma arda por dentro
Por la comunión de mi hermano
Solo tu puedes romper las cadenas
Que me han retenido durante tanto tiempo
Señor, eres mi esperanza, mi única esperanza
Enséñame a amar