Traducción de la letra de la canción No Surprise - Steve Green

No Surprise (original)

He was a man of sorrows
Who wept in human pain
He knew the grief of parting
And his hunger was the same
He felt the sting of insults
And he bore the weight of sin
He humbly drank the suffering God set before him
And it should arrive as no surprise that tears are gonna come
If you’re called by his name
You’re sure to suffer some
And it should arrive as no surprise that tears are gonna come
If you’re called by his name
You’re sure to suffer some
He did not seek his happiness
He made no earthly claim
For the joy set before him
He endured the cross and shame
He was born into the darkness
To shine the light of truth
And if the world hated him the world will hate you too
And it should arrive as no surprise that tears are gonna come
If you’re called by his name
You’re sure to suffer some
And it should arrive as no surprise that tears are gonna come
If you’re called by his name
You’re sure to suffer some
But consider it joy when you share in his pain
For you’ll share in the glory to come
And it should arrive as no surprise that tears are gonna come
If you’re called by his name you’re sure to suffer some
And it should arrive as no surprise that tears are gonna come
If you’re called by his name
You’re sure to suffer some

(traducción)

Era varón de dolores
que lloraba en el dolor humano
Conoció el dolor de la separación
Y su hambre era la misma
Sintió el aguijón de los insultos
Y llevó el peso del pecado
Humildemente bebió el sufrimiento que Dios le puso delante
Y debería llegar como ninguna sorpresa que las lágrimas vendrán
Si te llaman por su nombre
Seguro que sufres alguna
Y debería llegar como ninguna sorpresa que las lágrimas vendrán
Si te llaman por su nombre
Seguro que sufres alguna
no busco su felicidad
No hizo ningún reclamo terrenal
Por el gozo puesto delante de él
soportó la cruz y la vergüenza
Nació en la oscuridad
Para brillar la luz de la verdad
Y si el mundo lo odiaba, el mundo también te odiará a ti.
Y debería llegar como ninguna sorpresa que las lágrimas vendrán
Si te llaman por su nombre
Seguro que sufres alguna
Y debería llegar como ninguna sorpresa que las lágrimas vendrán
Si te llaman por su nombre
Seguro que sufres alguna
Pero considéralo alegría cuando compartes su dolor
Porque compartirás la gloria venidera
Y debería llegar como ninguna sorpresa que las lágrimas vendrán
Si te llaman por su nombre seguro que sufrirás
Y debería llegar como ninguna sorpresa que las lágrimas vendrán
Si te llaman por su nombre
Seguro que sufres alguna