Traducción de la letra de la canción Open Our Eyes - Steve Green

Open Our Eyes (original)

This life is only an echo
Of the deeper life to come
This ache is born of Your Spirit in our hearts
Calling us homeward
Till our passing days are done
And You bid us «rise and…
«Come, now the wait is over
Eternity’s begun
Wake, now the dream is ended
You’re finally free to run»
(Dance in the morning sun")
Open our eyes
Open our eyes
Wonder is only a window
Beauty is an open door
Longing, leading us onward through the night
To what we’re made for
When these shadow lands are done
We will hear You crying…
Open our eyes
Open our eyes
All that’s eternal You’ve set in our hearts
Our joyful desire burns like the morning star…
Open our eyes (to the joy that’s to come)
Open our eyes (to the home that we seek)
Open our eyes (to the promise of heaven)
Open our eyes (to eternity’s dream)
We’re longing to see (open our eyes)
To live in Your light (open our eyes)
To always be near (open our eyes)
Open our eyes

Open Our Eyes (traducción)

Esta vida es solo un eco
De la vida más profunda por venir
Este dolor nace de Tu Espíritu en nuestros corazones
Llamándonos de regreso a casa
Hasta que terminen nuestros días de paso
Y nos mandas «Levántate y…
«Ven, ahora se acabó la espera
La eternidad ha comenzado
Despierta, ahora el sueño ha terminado
Por fin eres libre de correr»
(Bailar en el sol de la mañana")
abre nuestros ojos
abre nuestros ojos
Wonder es solo una ventana
La belleza es una puerta abierta
Anhelo, guiándonos hacia adelante a través de la noche
Para lo que estamos hechos
Cuando estas tierras sombrías terminen
Te escucharemos llorar…
abre nuestros ojos
abre nuestros ojos
Todo lo que es eterno lo has puesto en nuestros corazones
Nuestro gozoso deseo arde como la estrella de la mañana...
Abre nuestros ojos (a la alegría que está por venir)
Abre nuestros ojos (al hogar que buscamos)
Abre nuestros ojos (a la promesa del cielo)
Abre nuestros ojos (al sueño de la eternidad)
Anhelamos ver (abrir los ojos)
Vivir en tu luz (abre nuestros ojos)
Estar siempre cerca (abrir los ojos)
abre nuestros ojos