Traducción de la letra de la canción Don't Let Me Die Young - Steve Jones, Andy Taylor

Don't Let Me Die Young (original)

Fields of fire burn in my sleep
I hear screaming and thunder and cries
Devils crowd under my feet
Scream so loud
Under here lies a different face
In a hungry lonely soul
I guess it ain’t easy
When you don’t know which way to go Don’t let me die young
I’m begging you
Don’t let me die young
I never liked the thought of pain
And time is all we have to gain
Gotta play anyway
Win or lose
Who’s to say who’s to blame
When everybody wants to run away
They ran by night
They can’t face to in the day
Don’t let me die young
I’m begging you
Don’t let me die young

(traducción)

Campos de fuego arden en mi sueño
Escucho gritos y truenos y llantos
Los demonios se agolpan bajo mis pies
Grita tan fuerte
Debajo de aquí se encuentra una cara diferente
En un alma solitaria hambrienta
Supongo que no es fácil
Cuando no sabes qué camino tomar No me dejes morir joven
Te lo ruego
No me dejes morir joven
Nunca me gustó la idea del dolor
Y el tiempo es todo lo que tenemos que ganar
Tengo que jugar de todos modos
Ganar o perder
Quién puede decir quién tiene la culpa
Cuando todos quieren huir
Corrieron de noche
No pueden enfrentarse en el día
No me dejes morir joven
Te lo ruego
No me dejes morir joven