Letras de Bye Bye Johnny - Steve Louw, Big Sky

Bye Bye Johnny (original)

Last night I was dreaming
I was driving with you
Mile after mile we were listening to Lou
Take a walk on the wild side, got to make amends
Oh Lord, won’t you buy us a Mercedes-Benz?
We were driving mom’s car
Had to be home by 10
When I woke I was calling
Calling out again
I was saying
Bye-bye, Johnny, bye-bye
Bye-bye, Johnny, Johnny, bye-bye
Why, why, Johnny, why, why?
I look up in the night sky
Johnny, bye-bye
Johnny, bye-bye
Johnny, bye-bye
Johnny, bye-bye
I was calling in the night
I was calling in vain
Calling out to you, John, just to ase my pain
I hope that you can hear
I hop that you can see

(traducción)

Anoche estaba soñando
estaba conduciendo contigo
Milla tras milla estuvimos escuchando a Lou
Da un paseo por el lado salvaje, tengo que hacer las paces
Oh Señor, ¿no nos comprarás un Mercedes-Benz?
Estábamos conduciendo el coche de mamá.
Tenía que estar en casa a las 10
Cuando me desperté estaba llamando
Llamando de nuevo
Estaba diciendo
Adiós, Johnny, adiós
Adiós, Johnny, Johnny, adiós
¿Por qué, por qué, Johnny, por qué, por qué?
Miro hacia arriba en el cielo nocturno
Johnny, adiós
Johnny, adiós
Johnny, adiós
Johnny, adiós
Estaba llamando en la noche
estaba llamando en vano
Llamándote, John, solo para aliviar mi dolor
Espero que puedas escuchar
Espero que puedas ver