Traducción de la letra de la canción We're Still Here - Steve Perry

We're Still Here (original)

Under neon lights, we claim this town
No one can take us down
No, not tonight
City Boys and City Girls
Runnin' Wild
Burning like a fallin' star
Golden stardust, that’s what we are
Young voices carry on
Come together in the same ole song
We’re still here
We’re shadows fallin'
The night is callin' again
We’re still here
Where love is runnin'
The night is calling, again
(Brother to Brother)
Another night, Another town
Walkin' my heart around
Same old choices, again
Like so many tears in the rain
Will they remember your name
Young hearts reach fearlessly
In the night
We’re still here
We’re shadows fallin'
The night is callin' again
We’re still here
Where love is runnin'
The night is calling, again
(Sister to Sister)
We’re all together
(You know, I care)
We are…
(We will)
Always
(Be together)
We’re still here
We’re shadows fallin'
The night is callin' again
We’re still here
Where love is runnin'
The night is calling, again
(Brother to Brother)
Brother to Brother
(Sister to Sister)
We’re still here
Where love is runnin'
The night is calling, again

We're Still Here (traducción)

Bajo las luces de neón, reclamamos esta ciudad
Nadie puede derribarnos
No, no esta noche
Chicos de ciudad y chicas de ciudad
Corriendo salvaje
Ardiendo como una estrella fugaz
Polvo de estrellas dorado, eso es lo que somos
Las voces jóvenes continúan
Ven juntos en la misma vieja canción
todavía estamos aquí
Somos sombras cayendo
La noche está llamando de nuevo
todavía estamos aquí
Donde el amor está corriendo
La noche está llamando, otra vez
(Hermano a hermano)
Otra noche, otro pueblo
Caminando mi corazón alrededor
Las mismas viejas elecciones, otra vez
Como tantas lágrimas en la lluvia
¿Recordarán tu nombre?
Los corazones jóvenes alcanzan sin miedo
En la noche
todavía estamos aquí
Somos sombras cayendo
La noche está llamando de nuevo
todavía estamos aquí
Donde el amor está corriendo
La noche está llamando, otra vez
(Hermana a Hermana)
estamos todos juntos
(Sabes, me importa)
Estamos…
(Lo haremos)
Siempre
(Estar juntos)
todavía estamos aquí
Somos sombras cayendo
La noche está llamando de nuevo
todavía estamos aquí
Donde el amor está corriendo
La noche está llamando, otra vez
(Hermano a hermano)
Hermano a hermano
(Hermana a Hermana)
todavía estamos aquí
Donde el amor está corriendo
La noche está llamando, otra vez