Traducción de la letra de la canción Leona - Steve Wariner

Leona (original)

I woke up screaming this morning
I sat bolt upright in bed
I saw the red sky dawning
Must have been something I read
Lynda do you want to dance
Lynda give me half a chance
Lynda just a passing glance
And we’ll fall in love
I don’t see no ship going under
Don’t hear no pouring rain
Don’t hear no lightning and thunder
I just hear the sound of your name
Lynda do you want to dance
Lynda give me half a chance
Lynda just a passing glance
And we’ll fall in love
Keep the machinery running
If it ever gets out of hand
You can be my wonder woman
And I’ll just be your spider man
Lynda do you want to dance
Lynda give me half a chance
Lynda just a passing glance
And we’ll fall in love
Lynda do you want to dance
Lynda give me half a chance
Lynda just a passing glance
And we’ll fall in love
Lynda
Lynda

Leona (traducción)

Me desperté gritando esta mañana
Me senté muy erguido en la cama
Vi el cielo rojo amanecer
Debe haber sido algo que leí.
Lynda quieres bailar
Lynda dame media oportunidad
Lynda solo una mirada pasajera
Y nos enamoraremos
No veo ningún barco hundiéndose
No escuches la lluvia torrencial
No escuches relámpagos y truenos
Solo escucho el sonido de tu nombre
Lynda quieres bailar
Lynda dame media oportunidad
Lynda solo una mirada pasajera
Y nos enamoraremos
Mantener la maquinaria en funcionamiento
Si alguna vez se sale de control
Puedes ser mi mujer maravilla
Y solo seré tu hombre araña
Lynda quieres bailar
Lynda dame media oportunidad
Lynda solo una mirada pasajera
Y nos enamoraremos
Lynda quieres bailar
Lynda dame media oportunidad
Lynda solo una mirada pasajera
Y nos enamoraremos
lynda
lynda