Traducción de la letra de la canción Ride This Rocket - Steve Wariner

Ride This Rocket (original)

Hey Hey what planet are we on Everything seems wrong
Hey Hey tired of trying to survive
Living half alive
I’m ready to ride this rocket baby come with me To the other side of heaven our own galaxy
A million miles from anywhere
All we need is out of here
Let’s go put some stardust in our pocket
Ready to ride this rocket
Someday wrong will turn to right
We will win this fight
But today all I wanna do Is just get away with you
REPEAT CHORUS:
BRIDGE:
Turbo on this baby blue corvette
Red wine a blanket are you set
Oh there ain’t no way to stop it Are you ready to ride this rocket
Are you ready to ride this rocket baby come with me To the other side of heaven our own galaxy
I’m choking in this atmosphere
All we need is out of here
Let’s go put some stardust in our pocket
Are you ready to ride this rocket

Ride This Rocket (traducción)

Oye, oye, ¿en qué planeta estamos? Todo parece estar mal
Oye, oye, cansado de tratar de sobrevivir
Viviendo medio vivo
Estoy listo para montar este cohete bebé ven conmigo Al otro lado del cielo nuestra propia galaxia
A millones de millas de cualquier lugar
Todo lo que necesitamos es salir de aquí
Vamos a poner un poco de polvo de estrellas en nuestro bolsillo
Listo para montar este cohete
Algún día el mal se volverá a la derecha
Ganaremos esta pelea
Pero hoy todo lo que quiero hacer es salirme con la mía
REPITE EL CORO:
PUENTE:
Turbo en este corvette azul bebé
Vino tinto una manta te pones
Oh, no hay forma de detenerlo ¿Estás listo para montar este cohete?
¿Estás listo para montar este cohete bebé ven conmigo al otro lado del cielo nuestra propia galaxia
Me estoy ahogando en esta atmósfera
Todo lo que necesitamos es salir de aquí
Vamos a poner un poco de polvo de estrellas en nuestro bolsillo
¿Estás listo para montar este cohete?