Traducción de la letra de la canción Pump That Body - Stevie B

Pump That Body (original)

All things must change
Get ready for the new beginning
Get ready for the beat down, the countdown
The future is ours
Come on!
Tonight the new king is gonna take control
With that beat that gonna move your soul
It’s gonna make you more than sweat
You don’t believe who’s got the cash, I’ll bet
Don’t be sitting down waiting for the breakdown
Just get down
To this new sound
So stop mucking around clown
Dance floor’s smoking
Body’s wet
Bass is kicking you ain’t seen nothing yet
This power inside of me
Will make you see
It’s time for you to make a change
Now I’m gonna make you dance
'cause I know I can
Just by waving my of hands girl
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Destroy
Destroy
Destroy
Destroy
It’s true
That’s right
For those of you who don’t understand
And don’t you ever think I’m just a man
That won’t be around here too long
I’m gonna show that my back is strong
I’ve got to show you once again what I’m all about
That’s without a doubt
I’m the one who keeps the dancefloor pumpin'
I even keep the hotties humpin'
Dance floor’s smoking
Body’s wet
Bass is kicking you ain’t seen nothing yet
This power inside of me
Will make you see
It’s time for you to make a change
Now I 'm gonna make you dance
'cause I know I can
Just by waving of my hands girl
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Pump up that body
Pump up that body
This power inside of me
Will make you see
It’s time for you to make a change
Now I’m gonna make you dance
'cause I know I can
Just by waving of my hands girl
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Tonight the new king is gonna take control
(shake that body)
With that beat that gonna move your soul
(pump that body)
It’s gonna make you more than sweat
(shake that body)
You don’t believe who’s got the cash, I’ll bet
('cause I really wanna make you want to)
Don’t be sitting down waiting for the breakdown
(shake that body)
Just get down
(pump that body)
To this new sound
(shake that body)
So stop mucking around clown
('cause I really wanna make you want to)
That’s right
(shake that body)
For those of you who don’t understand
(pump that body)
And don’t you ever think I’m just a man
(shake that body)
That won’t be around here too long
('cause I really wanna make you want to)
I’m gonna show that my back is strong
I’ve got to show you once again
(shake that body)
What I’m all about
(pump that body)
That’s without a doubt
(shake that body)
I’m the one who keeps the dancefloor pumpin'
('cause I really wanna make you want to)
I even keep the hotties humpin'
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to
Shake that body
Pump that body
Shake that body
'cause I really wanna make you want to

Pump That Body (traducción)

Todas las cosas deben cambiar
Prepárate para el nuevo comienzo
Prepárate para la paliza, la cuenta atrás
El futuro es nuestro
¡Vamos!
Esta noche el nuevo rey tomará el control
Con ese ritmo que va a mover tu alma
Te hará más que sudar
No crees quién tiene el dinero, apuesto
No te quedes sentado esperando el colapso
solo bájate
A este nuevo sonido
Así que deja de jugar payaso
fumando en la pista de baile
el cuerpo esta mojado
Bass te está pateando aún no ha visto nada
Este poder dentro de mí
te hará ver
Es hora de que hagas un cambio
Ahora te voy a hacer bailar
porque sé que puedo
Solo con agitar mis manos chica
sacude ese cuerpo
Bombea ese cuerpo
sacude ese cuerpo
porque realmente quiero hacerte querer
sacude ese cuerpo
Bombea ese cuerpo
sacude ese cuerpo
porque realmente quiero hacerte querer
Destruir
Destruir
Destruir
Destruir
Es cierto
Así es
Para aquellos de ustedes que no entienden
Y nunca pienses que solo soy un hombre
Eso no estará por aquí mucho tiempo
Voy a demostrar que mi espalda es fuerte
Tengo que mostrarte una vez más de qué se trata
Eso es sin duda
Soy el que mantiene la pista de baile bombeando
Incluso mantengo a las bellezas jodiendo
fumando en la pista de baile
el cuerpo esta mojado
Bass te está pateando aún no ha visto nada
Este poder dentro de mí
te hará ver
Es hora de que hagas un cambio
Ahora te voy a hacer bailar
porque sé que puedo
Con solo agitar mis manos, niña
sacude ese cuerpo
Bombea ese cuerpo
sacude ese cuerpo
porque realmente quiero hacerte querer
sacude ese cuerpo
Bombea ese cuerpo
sacude ese cuerpo
porque realmente quiero hacerte querer
Infla ese cuerpo
Infla ese cuerpo
Este poder dentro de mí
te hará ver
Es hora de que hagas un cambio
Ahora te voy a hacer bailar
porque sé que puedo
Con solo agitar mis manos, niña
sacude ese cuerpo
Bombea ese cuerpo
sacude ese cuerpo
porque realmente quiero hacerte querer
sacude ese cuerpo
Bombea ese cuerpo
sacude ese cuerpo
porque realmente quiero hacerte querer
Esta noche el nuevo rey tomará el control
(sacude ese cuerpo)
Con ese ritmo que va a mover tu alma
(bombear ese cuerpo)
Te hará más que sudar
(sacude ese cuerpo)
No crees quién tiene el dinero, apuesto
(Porque realmente quiero hacerte querer)
No te quedes sentado esperando el colapso
(sacude ese cuerpo)
solo bájate
(bombear ese cuerpo)
A este nuevo sonido
(sacude ese cuerpo)
Así que deja de jugar payaso
(Porque realmente quiero hacerte querer)
Así es
(sacude ese cuerpo)
Para aquellos de ustedes que no entienden
(bombear ese cuerpo)
Y nunca pienses que solo soy un hombre
(sacude ese cuerpo)
Eso no estará por aquí mucho tiempo
(Porque realmente quiero hacerte querer)
Voy a demostrar que mi espalda es fuerte
Tengo que mostrarte una vez más
(sacude ese cuerpo)
de lo que soy
(bombear ese cuerpo)
Eso es sin duda
(sacude ese cuerpo)
Soy el que mantiene la pista de baile bombeando
(Porque realmente quiero hacerte querer)
Incluso mantengo a las bellezas jodiendo
sacude ese cuerpo
Bombea ese cuerpo
sacude ese cuerpo
porque realmente quiero hacerte querer
sacude ese cuerpo
Bombea ese cuerpo
sacude ese cuerpo
porque realmente quiero hacerte querer