Traducción de la letra de la canción Something To Think About - Stevie B

Something To Think About (original)

Here comes the man, hot damn I am
Gonna give you what I got, gonna make you wanna cram
Check out the message that the B’s unloading
Stick around a while, scene one’s unfolding
Stagnant water is life’s retarded
Gotta shake up the airwaves, signals body
I gotta stir it up, shake it up, 'til see you wakin' up
Jackin' up the man, he’s the reason why we breakin' up
Never, never gonna happen again
Tired of sittin' in the background, got be a man
Think about it
Something to think about it (think about it)
Once upon a time there was a man called Adam
Living in a garden called Eden
Met this snake, his name was Herbie
Dressed in a suit made of artificial wording
Promised me the world, diamonds and pearls
Life everlasting and lots of girls
Adam was a natural man, you know
Not the one you see in the picture show
Freaky sensation, weird behavior
Of a man being our Lord and Savior
Tarzan, Batman, Superman, Arnold Clocking heavy dollars on the Wall Street
journal
Universal, Fox, Mayors Golden
Living off the lives that they have stolen
We cant never, never let this happen again
Tired of sittin' in the background, got be a man
Think about it
Fishman of man of minds who know me
Can’t you feel the heartbeat of this calling?
Don’t sit around, get around, listen to me now, now
Get into the rhythm of the higher knowledge
Words, words, flying birds taking to the airwaves to be heard
Weighty message on their shoulder
Light as a feather but strong as a boulder
Lightning bolt strike the waters
Burning up the passing social order
Got to wake it up, shake it up
Before they make a new one up new plantations they’re conducting
Check out the orison that they’re constructing
When you hear the birdie Birdies pass on you by
Just get into the rhythm an you will survive
Think about it

(traducción)

Aquí viene el hombre, maldita sea, soy
Voy a darte lo que tengo, voy a hacer que quieras meterte
Mira el mensaje de que la B se está descargando
Quédate un rato, la escena uno se está desarrollando
El agua estancada es el retraso de la vida
Tengo que sacudir las ondas de aire, el cuerpo de señales
Tengo que revolverlo, sacudirlo, hasta verte despertar
Jackin' up the man, él es la razón por la que nos separamos
Nunca, nunca volverá a suceder
Cansado de estar sentado en el fondo, sé un hombre
Piénsalo
Algo para pensarlo (pensarlo)
Érase una vez un hombre llamado Adán
Vivir en un jardín llamado Edén
Conocí a esta serpiente, su nombre era Herbie
Vestido con un traje hecho de texto artificial
Me prometió el mundo, diamantes y perlas
Vida eterna y muchas chicas
Adán era un hombre natural, ya sabes
No es el que ves en la imagen.
Sensación extraña, comportamiento extraño.
De un hombre siendo nuestro Señor y Salvador
Tarzán, Batman, Superman, Arnold Ganando mucho dinero en Wall Street
diario
Universal, Fox, Mayors Golden
Viviendo de las vidas que han robado
No podemos nunca, nunca dejar que esto vuelva a suceder
Cansado de estar sentado en el fondo, sé un hombre
Piénsalo
Fishman de hombre de mentes que me conocen
¿No puedes sentir el latido del corazón de este llamado?
No te sientes, muévete, escúchame ahora, ahora
Entra en el ritmo del conocimiento superior
Palabras, palabras, pájaros voladores tomando las ondas de aire para ser escuchados
Mensaje de peso en su hombro
Ligero como una pluma pero fuerte como una roca
Rayo golpea las aguas
Quemando el orden social pasajero
Tengo que despertarlo, sacudirlo
Antes de hacer uno nuevo, las nuevas plantaciones están realizando
Echa un vistazo a la oración que están construyendo
Cuando escuchas el birdie Birdies pasar sobre ti
Entra en el ritmo y sobrevivirás
Piénsalo