Traducción de la letra de la canción I Can Revive Him With My Own Hands - Still Remains

I Can Revive Him With My Own Hands (original)

If love was a door
I’ve slammed it in your face
Ran out to the balcony
And jumped to the ground
I’ve sponged the place in gasoline
Before igniting the foundation
And burning it to ashes
If love was a plane
Then I’ve flown it to the highest point
But then let it come crashing down to the earth
Fasten your seatbelts, were going down
Were going down now
If love was a child
Then I’ve scolded him to no end
He’s been filled with nothing inside
Until the day when bullets filled the emptiness inside him
From his own gun
From his own hands
Love become the pill that stopped his shakes
He’s never crossed a man’s face so hard
Love became the pill that put him under
He’s never scratched a man’s heart so deep
If love was born to die
Then I’ve buried it six feet under
If you take the one
And minus him bye two
You got the end of the world
Before it’s even begun
Although I’ve ed his heart
I can revive him with my own two hands

I Can Revive Him With My Own Hands (traducción)

Si el amor fuera una puerta
Lo he golpeado en tu cara
salió corriendo al balcón
Y saltó al suelo
He limpiado el lugar con gasolina
Antes de encender la base
Y quemándolo a cenizas
Si el amor fuera un avión
Entonces lo he volado hasta el punto más alto
Pero luego deja que se derrumbe contra la tierra
Abróchense los cinturones de seguridad, estaban bajando
estamos bajando ahora
Si el amor fuera un niño
Entonces lo he regañado sin fin
Ha estado lleno de nada dentro
Hasta el día en que las balas llenaron el vacío dentro de él
De su propia arma
De sus propias manos
El amor se convirtió en la píldora que detuvo sus temblores.
Nunca ha cruzado la cara de un hombre tan fuerte
El amor se convirtió en la píldora que lo puso bajo
Nunca ha arañado el corazón de un hombre tan profundo
Si el amor nació para morir
Luego lo enterré seis pies bajo tierra
Si tomas el uno
Y menos él adiós dos
Tienes el fin del mundo
Incluso antes de que comience
Aunque he ed su corazón
Puedo revivirlo con mis propias manos.