Traducción de la letra de la canción Brick in Yo Face - Stitches, Supply and Demand

Brick in Yo Face (original)

Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
I put that brick in your face
(say what)
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Better have my money when I come to collect
Better have my money when I come to collect
Pay up, pay up, pay up
I put that brick in your face
(say what)
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Better have my money when I come to collect
Better have my money when I come to collect
Pay up, pay up, pay up
You better have my money when I come to collect
(Pay up)
I got a bullet in the chamber and it’s ready to eject
(Pop, pop, pop, pop)
You ain’t a man, you’s a kid, call it child neglect, lil boy
If you wanna shoot a fade, I’ll leave your face leakin'
You better not tell the police I did it
Out in Dade County, anything goes
Always at the scene with some blood on my clothes
Then I go sell coke to your ho
Sorry if you didn’t know
That your girl love my blow
One hit, now the girl on the pole
I LOVE SELLIN' BLOW!!!
I LOVE SELLIN' BLOW!!!
I LOVE SELLIN' BLOW!!!
I LOVE SELLIN' BLOW!!!
I put that brick in your face
(say what)
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Better have my money when I come to collect
Better have my money when I come to collect
Pay up, pay up, pay up
I put that brick in your face
(say what)
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Better have my money when I come to collect
Better have my money when I come to collect
Pay up, pay up, pay up
You say you need a hundred bricks, well, I’m the connect
(I got it)
I make drug money, fool, I don’t need a rap check
(Never)
If I front you the brick you better pay up
This my lifestyle, fool, this ain’t no threat
And we can bet on that
I got an AK-47 on my face, ho
So you know I don’t shoot no pistol
I dare you to come near my threshold
This gun will not reload
Cause bitch I got extendos
Bitch, I got extendos
Don’t play with me boy, don’t play with me boy
Go play your Nintendo
I put that brick in your face
(say what)
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Better have my money when I come to collect
Better have my money when I come to collect
Pay up, pay up, pay up
I put that brick in your face
(say what)
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Now what you gon' do with it?
Better have my money when I come to collect
Better have my money when I come to collect
Pay up, pay up, pay up

Brick in Yo Face (traducción)

Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Te puse ese ladrillo en la cara
(Que qué)
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Paga, paga, paga
Te puse ese ladrillo en la cara
(Que qué)
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Paga, paga, paga
Será mejor que tengas mi dinero cuando venga a cobrar
(Paga)
Tengo una bala en la recámara y está lista para ser expulsada
(Pop, pop, pop, pop)
No eres un hombre, eres un niño, llámalo negligencia infantil, pequeño niño
Si quieres disparar un fundido, te dejaré la cara goteando
Será mejor que no le digas a la policía que lo hice.
En el condado de Dade, todo vale
Siempre en la escena con algo de sangre en mi ropa
Luego voy a vender coca a tu ho
Lo siento si no sabías
que a tu chica le encanta mi golpe
Un golpe, ahora la chica en el poste
¡¡¡ME ENCANTA VENDER GOLPE!!!
¡¡¡ME ENCANTA VENDER GOLPE!!!
¡¡¡ME ENCANTA VENDER GOLPE!!!
¡¡¡ME ENCANTA VENDER GOLPE!!!
Te puse ese ladrillo en la cara
(Que qué)
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Paga, paga, paga
Te puse ese ladrillo en la cara
(Que qué)
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Paga, paga, paga
Dices que necesitas cien ladrillos, bueno, yo soy el que conecta
(Lo tengo)
Hago dinero de las drogas, tonto, no necesito un cheque de rap
(Nunca)
Si te adelanto el ladrillo, será mejor que pagues
Este es mi estilo de vida, tonto, esto no es una amenaza
Y podemos apostar a eso
Tengo un AK-47 en mi cara, ho
Así que sabes que no disparo ninguna pistola
Te reto a que te acerques a mi umbral
Esta arma no se recarga
Porque perra tengo extensiones
Perra, tengo extensiones
No juegues conmigo chico, no juegues conmigo chico
Ve a jugar tu Nintendo
Te puse ese ladrillo en la cara
(Que qué)
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Paga, paga, paga
Te puse ese ladrillo en la cara
(Que qué)
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Ahora, ¿qué vas a hacer con eso?
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Mejor tengo mi dinero cuando vengo a cobrar
Paga, paga, paga