Traducción de la letra de la canción Mousefood - Stolen Babies

Mousefood (original)

The roots are buried underground
We will not starve before the mouse
Somebody said (never take the whole thing)
But greed is mighty (we can take the whole thing)
And since we’re down here (since we’re down here)
We will take it all
We’re far beneath the flowers
The gatherers and hunters
The instinct to take everything
Why not stay down here
And watch him starve
We won’t leave it but we don’t want it
(None for the mouse)
Climb down
When he wakes he will find
Nothing for the, nothing for the mouse
One dies, one prospers, we play
Mourn the mouse
We leak into the whole
(Hair will poison your cache like a cavity)
Winner takes hoards
Shove it down

(traducción)

Las raíces están enterradas bajo tierra.
No moriremos de hambre ante el ratón
Alguien dijo (nunca lo tomes todo)
Pero la codicia es poderosa (podemos tomar todo)
Y ya que estamos aquí abajo (ya que estamos aquí abajo)
Lo tomaremos todo
Estamos muy por debajo de las flores
Los recolectores y cazadores
El instinto de tomarlo todo
¿Por qué no te quedas aquí?
Y verlo morir de hambre
No lo dejaremos pero no lo queremos
(Ninguno para el ratón)
Bajar
Cuando despierte encontrará
Nada para el, nada para el ratón
Uno muere, uno prospera, jugamos
llorar el ratón
Nos filtramos en el todo
(El cabello envenenará tu caché como una cavidad)
El ganador toma tesoros
empújalo hacia abajo