Traducción de la letra de la canción Fall Back Down - Stone Broken

Fall Back Down (original)

You left your friends behind, but they are better without you
Like social suicide your fears are starting to come true,
Cant see you must be blind forgetting everything you do,
I think you’ve lost your mind and were not going to save you,
They’re saying you’re not the same, they can see you falling again,
And then you started screaming my name
You’re saying you are fine, but they are seeing right through you,
You tell another lie forgetting everything you knew
Everyone knows your kind, and they are starting to doubt you
The things they start to hide they know you’ll take if you want to,
There saying you’re not the same, they can see you falling again,
And then you started screaming my name, oh
Your telling me its over, watch you getting sober,
You think its funny when you hit the ground,
You’re telling me its over crying on my shoulder,
Whose gonna catch you when I’m not around,
You’re telling me its alright, where you sleeping tonight
It doesn’t matter 'cause you can’t be found
You’re telling me its over, now you’re getting older
And you never wanna fall back down.
You’re telling me its over, watch you getting sober,
You think its funny when you hit the ground,
You’re telling its over crying on my shoulder,
Whose gonna catch you when I’m not around,
You’re telling me its alright, where you sleeping tonight
It doesn’t matter 'cause you can’t be found
You’re telling me its over, now you’re getting older
And you never wanna fall back down.
And you never wanna fall back down

Fall Back Down (traducción)

Dejaste atrás a tus amigos, pero están mejor sin ti
Como el suicidio social, tus miedos comienzan a hacerse realidad,
No puedo ver que debes estar ciego olvidando todo lo que haces,
Creo que has perdido la cabeza y no te iban a salvar,
Dicen que no eres el mismo, pueden verte caer de nuevo,
Y luego empezaste a gritar mi nombre
Estás diciendo que estás bien, pero ellos están viendo a través de ti,
Dices otra mentira olvidando todo lo que sabías
Todo el mundo conoce a los de tu clase y empiezan a dudar de ti.
Las cosas que empiezan a esconder saben que las tomarás si quieres,
Allí diciendo que no eres el mismo, pueden verte caer de nuevo,
Y luego empezaste a gritar mi nombre, oh
Me estás diciendo que se acabó, mira cómo te pones sobrio,
Crees que es divertido cuando golpeas el suelo,
Me estás diciendo que se acabó el llanto en mi hombro,
¿Quién te atrapará cuando no esté cerca?
Me estás diciendo que está bien, ¿dónde vas a dormir esta noche?
No importa porque no puedes ser encontrado
Me estás diciendo que se acabó, ahora te estás haciendo mayor
Y nunca querrás volver a caer.
Me estás diciendo que se acabó, mira cómo te pones sobrio,
Crees que es divertido cuando golpeas el suelo,
Estás diciendo que se acabó el llanto en mi hombro,
¿Quién te atrapará cuando no esté cerca?
Me estás diciendo que está bien, ¿dónde vas a dormir esta noche?
No importa porque no puedes ser encontrado
Me estás diciendo que se acabó, ahora te estás haciendo mayor
Y nunca querrás volver a caer.
Y nunca querrás volver a caer