Traducción de la letra de la canción This Life - Stone Broken

This Life (original)

Sometimes I feel like I can’t get over anything
Feels like I’m stuck in a hole I’ll give up everything
I’m spinning around and around and around,
On the simple things,
But I’m still here,
Oh
I’m gonna do what I need to survive
I’m not gonna run away and hide
Take this fear and leave it behind
Oh, Oh no I’m not gonna waste this life
Sometimes it feels like you just can’t find your way yeah,
Feels like forever you can’t see its just another day,
You walk around and around and around but you can’t find your way,
But I’m still here
Oh
I’m gonna do what I need to survive
I’m not gonna run away and hide
Take this fear and leave it behind
Oh.
Oh no I’m not gonna waste this life
This time I’m gonna find my sign
I’m gonna find my sign, gonna find my sign
For once I’m feeling alive, yeah
I’m gonna do what I need to survive
I’m not gonna run away and hide
Take this fear and leave it behind
Oh.
Oh no I’m not gonna waste this life
I’m gonna do what I need to survive
I’m not gonna run away and hide
Take this fear and leave it behind
Oh.
Oh no I’m not gonna waste this life

(traducción)

A veces siento que no puedo superar nada
Me siento como si estuviera atrapado en un agujero. Renunciaré a todo.
Estoy dando vueltas y vueltas y vueltas,
En las cosas simples,
pero sigo aquí,
Vaya
Voy a hacer lo que necesito para sobrevivir
No voy a huir y esconderme
Toma este miedo y déjalo atrás
Oh, oh no, no voy a desperdiciar esta vida
A veces parece que no puedes encontrar tu camino, sí,
Se siente como si siempre no pudieras ver que es solo otro día,
Caminas dando vueltas y vueltas y vueltas pero no puedes encontrar tu camino,
pero todavía estoy aquí
Vaya
Voy a hacer lo que necesito para sobrevivir
No voy a huir y esconderme
Toma este miedo y déjalo atrás
Vaya.
Oh no, no voy a desperdiciar esta vida
Esta vez voy a encontrar mi signo
Voy a encontrar mi señal, voy a encontrar mi señal
Por una vez me siento vivo, sí
Voy a hacer lo que necesito para sobrevivir
No voy a huir y esconderme
Toma este miedo y déjalo atrás
Vaya.
Oh no, no voy a desperdiciar esta vida
Voy a hacer lo que necesito para sobrevivir
No voy a huir y esconderme
Toma este miedo y déjalo atrás
Vaya.
Oh no, no voy a desperdiciar esta vida