Traducción de la letra de la canción Home - Stone Broken

Home (original)

When the nights are getting long
I wanna hear you say
You’re not that far away
I wonder how you’re getting on
I see you every day
But not when I’m away
When I miss you
I know it’s true
Every time I try, oh
It ain’t always easy
I’m gonna take this on my own
Every time you wanna go
It’s hard when you’re alone
I’m only dreaming
Going right where you wanna go
You’ve gotta feel it and then you’ll know
It’s hard away from home
When you call me on the phone
You play our favourite song
Reminding me of home
When it’s hard to carry on
I wish that I was wrong
But the days go on and on
When I hear you
I can’t see through
Every single time, oh
It ain’t always easy
I’m gonna take this on my own
Every time you wanna go
It’s hard when you’re alone
I’m only dreaming
Going right where you wanna go
You’ve gotta feel it and then you’ll know
It’s hard away from home, oh yeah
It ain’t always easy
I’m gonna take this on my own
Every time you wanna go
It’s hard when you’re alone
I’m only dreaming
Going right where you wanna go
You’ve gotta feel it and then you’ll know
It’s hard away from home

Home (traducción)

Cuando las noches se hacen largas
Quiero oírte decir
no estas tan lejos
Me pregunto cómo te va
Te veo todos los dias
Pero no cuando estoy lejos
Cuando te extraño
Sé que es verdad
Cada vez que lo intento, oh
No siempre es fácil
Voy a tomar esto por mi cuenta
Cada vez que quieres ir
Es difícil cuando estás solo
solo estoy soñando
Ir justo a donde quieres ir
Tienes que sentirlo y entonces sabrás
Es difícil lejos de casa
Cuando me llamas por teléfono
Tocas nuestra canción favorita
recordándome a casa
Cuando es difícil continuar
Desearía estar equivocado
Pero los días siguen y siguen
cuando te escucho
no puedo ver a través
Cada vez, oh
No siempre es fácil
Voy a tomar esto por mi cuenta
Cada vez que quieres ir
Es difícil cuando estás solo
solo estoy soñando
Ir justo a donde quieres ir
Tienes que sentirlo y entonces sabrás
Es difícil lejos de casa, oh sí
No siempre es fácil
Voy a tomar esto por mi cuenta
Cada vez que quieres ir
Es difícil cuando estás solo
solo estoy soñando
Ir justo a donde quieres ir
Tienes que sentirlo y entonces sabrás
Es difícil lejos de casa