Traducción de la letra de la canción Not Your Enemy - Stone Broken

Not Your Enemy (original)

It doesn’t change, your bed is made, it’s going down
Take down the walls and let it out,
Time to come clean, say what you mean out loud
It’s all the same, no one’s to blame, you’ve gotta try,
I’m asking you to take your time
That’s what you need, you’ve gotta free your mind.
Yeah, I won’t make a sound,
I’m gonna keep it on the inside
Yeah, you turn it around, but this will be the last time,
So when’s it gonna stop now, afraid of your disease
I’m trying not to fight because I’m not your enemy,
Yeah I won’t make a sound
Like letting go, stop saying no, you wonder why
How hard it is to live a lie,
Not how it seems,
Simplistic dreams gone by,
You break the chains, you’ve gone insane, it’s getting wild,
Not telling you to live your life,
Step back and see, listen to me, this time,
Yeah, I won’t make a sound,
I’m gonna keep it on the inside
Yeah, you turn it around, but this will be the last time,
So when’s it gonna stop now, afraid of your disease
I’m trying not to fight because I’m not your enemy,
Yeah I won’t make a sound
Yeah, I won’t make a sound,
I’m gonna keep it on the inside
Yeah, you turn it around, but this will be the last time,
So when’s it gonna stop now, afraid of your disease
I’m trying not to fight because I’m not your enemy,
Yeah I won’t make a sound.

Not Your Enemy (traducción)

No cambia, tu cama está hecha, se está cayendo
Derriba las paredes y déjalo salir,
Es hora de aclarar, decir lo que quieres decir en voz alta
Es todo lo mismo, nadie tiene la culpa, tienes que intentarlo,
te pido que te tomes tu tiempo
Eso es lo que necesitas, tienes que liberar tu mente.
Sí, no haré ningún sonido,
Voy a mantenerlo en el interior
Sí, dale la vuelta, pero esta será la última vez,
Entonces, ¿cuándo va a parar ahora, temeroso de tu enfermedad?
Estoy tratando de no pelear porque no soy tu enemigo,
Sí, no haré un sonido
Como dejar ir, deja de decir que no, te preguntas por qué
Que duro es vivir una mentira,
No es lo que parece,
Sueños simplistas pasados,
Rompes las cadenas, te has vuelto loco, se está volviendo salvaje,
No decirte que vivas tu vida,
Da un paso atrás y mira, escúchame, esta vez,
Sí, no haré ningún sonido,
Voy a mantenerlo en el interior
Sí, dale la vuelta, pero esta será la última vez,
Entonces, ¿cuándo va a parar ahora, temeroso de tu enfermedad?
Estoy tratando de no pelear porque no soy tu enemigo,
Sí, no haré un sonido
Sí, no haré ningún sonido,
Voy a mantenerlo en el interior
Sí, dale la vuelta, pero esta será la última vez,
Entonces, ¿cuándo va a parar ahora, temeroso de tu enfermedad?
Estoy tratando de no pelear porque no soy tu enemigo,
Sí, no haré ningún sonido.