Traducción de la letra de la canción Hello It's Late - Stone Temple Pilots

Hello It's Late (original)

Hello, it’s late
You know I’ve tried to stop the rain
Did you read about it?
Did you think about it?
Did you cry but nothing came?
Nothing matter’s again
I didn’t think we’d last that long
But I’m just sittin' on this merry-go-round,
And the music is too loud
It’s just a game
That we used to play
I didn’t think we’d
Take it all the way
It kills me just because
It can’t be erased —
We’re married
Hello it’s late
I know we tried to win the game
Did you hear about it?
Did you dream about it?
I know you cried but nothing changed
Nothing matters again
I didn’t think we’d last that long
But I’m just sittin' on this merry-go-round,
And the music is too loud
It’s just a game
That we used to play
I didn’t think we’d
Take it all the way
It kills me just because
It can’t be erased
We’re married

Hello It's Late (traducción)

hola, es tarde
Sabes que he tratado de detener la lluvia
¿Leíste sobre eso?
¿Lo pensaste?
¿Lloraste pero no vino nada?
Nada importa de nuevo
No pensé que duraríamos tanto
Pero solo estoy sentado en este tiovivo,
Y la música está demasiado alta
Es solo un juego
Que solíamos jugar
No pensé que lo haríamos
Tómalo todo el camino
Me mata solo porque
No se puede borrar—
Estamos casados
hola es tarde
Sé que tratamos de ganar el juego
¿Escuchaste sobre eso?
¿Soñaste con eso?
Sé que lloraste pero nada cambió
Nada importa de nuevo
No pensé que duraríamos tanto
Pero solo estoy sentado en este tiovivo,
Y la música está demasiado alta
Es solo un juego
Que solíamos jugar
No pensé que lo haríamos
Tómalo todo el camino
Me mata solo porque
No se puede borrar
Estamos casados