Traducción de la letra de la canción Hickory Dichotomy - Stone Temple Pilots

Hickory Dichotomy (original)

Strange, strange, strange, it’s a dichotomy
But it was never quite weird
Or quite normal for me
Take a break, take a breath and let’s see where we’re at
Those damn bed bugs are sleeping up in my head
All day, all night
You telling my story
But you don’t know my name
It’s a hickory dichotomy
(You're messing with my brain)
Selling the story
Are you holy or lying?
Hickory dichotomy
I tell you the truth then you bite
(Alright, alright, alright come on)
(Alright, alright, alright come on)
Brave, brave, brave
As the apostles go
Is it a hickory hypothesis
Or one man show?
Oh, Take a rest
Or take a revel
In a lot of lights
But their tall tale teasers
Keep sneaking in my show tonight
Alright
You telling my story
But you don’t know my name
It’s a hickory dichotomy
(You're messing with my brain)
Selling the story
Are you holy or lying?
Hickory dichotomy
I tell you the truth then you bite
You telling him my story
But you don’t know my name
It’s a hickory dichotomy
(You're messing with my brain)
Selling the story
Are you holy or lying?
Hickory dichotomy
I tell you the truth then you bite
(Alright, alright, alright, come on)
(Alright, alright, alright, come on)
(Alright, alright, alright, come on)
(Alright, alright, alright, come on)

Hickory Dichotomy (traducción)

Extraño, extraño, extraño, es una dicotomía
Pero nunca fue del todo extraño
O bastante normal para mí
Toma un descanso, toma un respiro y veamos dónde estamos
Esas malditas chinches están durmiendo en mi cabeza
Todo el día, toda la noche
Estás contando mi historia
pero no sabes mi nombre
Es una dicotomía de nogal
(Estás jugando con mi cerebro)
vendiendo la historia
¿Eres santo o mentiroso?
dicotomía de nogal
te digo la verdad luego muerdes
(Está bien, está bien, está bien, vamos)
(Está bien, está bien, está bien, vamos)
valiente, valiente, valiente
Como van los apóstoles
¿Es una hipótesis de nogal?
¿O un espectáculo de un solo hombre?
Oh, toma un descanso
O tomar un deleite
En muchas luces
Pero sus teasers de cuentos
Sigue escabulléndote en mi programa esta noche
Bien
Estás contando mi historia
pero no sabes mi nombre
Es una dicotomía de nogal
(Estás jugando con mi cerebro)
vendiendo la historia
¿Eres santo o mentiroso?
dicotomía de nogal
te digo la verdad luego muerdes
le estas contando mi historia
pero no sabes mi nombre
Es una dicotomía de nogal
(Estás jugando con mi cerebro)
vendiendo la historia
¿Eres santo o mentiroso?
dicotomía de nogal
te digo la verdad luego muerdes
(Está bien, está bien, está bien, vamos)
(Está bien, está bien, está bien, vamos)
(Está bien, está bien, está bien, vamos)
(Está bien, está bien, está bien, vamos)