Traducción de la letra de la canción Huckleberry Crumble - Stone Temple Pilots

Huckleberry Crumble (original)

Less conversation
No moral obligation
To tell me how you feeling tonight, right
Minds over racin'
Visions got me shakin'
Motor station changing your mind
Mind, mind, mind
I see what’s at the ending of the rat trap
Lady Jabowakee’s eatin' bed bugs
The rabbit dug a hole straight through to China
So where do we go?
And where is the rabbit’s hole?
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m sinking in
I’m moving in
I’m feeling like I’m pulling away
Ol' Tom Turtles
A hustler and a cousin
His lizard like complexion ain’t right
Motor city’s moving
The big grizzler’s groovin'
He’s a number one percenter tonight
Right on
Right on
Right on
Right on
I see what’s at the ending of the rat trap
Lady Jabowakee’s eatin' bed bugs
The rabbit dug a hole straight through to China
So where do we go?
And where is the rabbit’s hole?
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m sinking in
Don’t let the grip on this subside
Chips will only grow one shoulder at a time
The lesson of all lessons of our lives
And forget about the troubles for a time, time, time, time
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m pulling away, yea
I’m feeling like I’m sinking in
I’m moving in
I’m feeling like I’m pulling away
I see what’s at the ending of the rat trap

(traducción)

Menos conversación
Sin obligación moral
Para decirme cómo te sientes esta noche, ¿verdad?
Mentes sobre carreras
Las visiones me hicieron temblar
Estación de motor cambiando de opinión
Mente, mente, mente
Veo lo que hay al final de la trampa para ratas
Las chinches de cama de Lady Jabokawake comen
El conejo cavó un hoyo directo a China
Entonces, ¿dónde vamos?
¿Y dónde está la madriguera del conejo?
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy hundiendo
me mudo
Siento que me estoy alejando
Tortugas Ol 'Tom
Un buscavidas y un primo
Su piel de lagarto no está bien
La ciudad del motor se mueve
Groovin del gran grizzler
Él es un por ciento número uno esta noche
Tocar el asunto exacto
Tocar el asunto exacto
Tocar el asunto exacto
Tocar el asunto exacto
Veo lo que hay al final de la trampa para ratas
Las chinches de cama de Lady Jabokawake comen
El conejo cavó un hoyo directo a China
Entonces, ¿dónde vamos?
¿Y dónde está la madriguera del conejo?
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy hundiendo
No dejes que el control sobre esto disminuya
Las fichas solo crecerán un hombro a la vez
La lección de todas las lecciones de nuestras vidas
Y olvídate de los problemas por un tiempo, tiempo, tiempo, tiempo
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy alejando, sí
Siento que me estoy hundiendo
me mudo
Siento que me estoy alejando
Veo lo que hay al final de la trampa para ratas