Traducción de la letra de la canción No Way Out - Stone Temple Pilots

No Way Out (original)

I’m going under, I’m suffocating
Drowning but I’m holding on
What keeps me breathing?
Don’t have an answer
I’m drowning but I won’t let go
Away now, no way out
Away now, no way out
I’ve been a walking a lonesome highway
I felt as though I had no home
My bed’s been taken by another I made the bed, now lie alone
Keep it away now motherfucker, now keep it away
Keep it away now motherfucker, now keep it away
Away now, no way out
Away now, no way out
Keep it away now motherfucker, now keep it away (Hey!)
Keep it away now motherfucker, now keep it away
Away now, no way out
Away now, no way out
I’m going under, I’m suffocating
Drowning but I’m holding on
What keeps me breathing?
Don’t have an answer
I’m drowning but I won’t let go
Away now, no way out
Away now, no way out
Keep it away now motherfucker, now keep it away (Hey!)
Keep it away now motherfucker, now keep it away
Keep it away now motherfucker, now keep it away (Hey!)
Keep it away now motherfucker, now keep it away
Keep it away now motherfucker, now keep it away (Hey!)
Keep it away now motherfucker, now keep it away
Keep it away now motherfucker, now keep it away (Hey!)
Keep it away now motherfucker, now keep it away
Keep it away now motherfucker, now keep it away (Hey!)
Keep it away now motherfucker, now keep it away

(traducción)

Me estoy hundiendo, me estoy sofocando
Ahogándome pero estoy aguantando
¿Qué me mantiene respirando?
no tengo una respuesta
Me estoy ahogando pero no lo dejaré ir
Lejos ahora, sin salida
Lejos ahora, sin salida
He estado caminando por una carretera solitaria
Sentí como si no tuviera hogar
Mi cama ha sido ocupada por otro Hice la cama, ahora acuéstate solo
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado
Lejos ahora, sin salida
Lejos ahora, sin salida
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado (¡Oye!)
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado
Lejos ahora, sin salida
Lejos ahora, sin salida
Me estoy hundiendo, me estoy sofocando
Ahogándome pero estoy aguantando
¿Qué me mantiene respirando?
no tengo una respuesta
Me estoy ahogando pero no lo dejaré ir
Lejos ahora, sin salida
Lejos ahora, sin salida
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado (¡Oye!)
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado (¡Oye!)
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado (¡Oye!)
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado (¡Oye!)
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado (¡Oye!)
Mantenlo alejado ahora hijo de puta, ahora mantenlo alejado