| You can drive, you don’t even know me
| Puedes conducir, ni siquiera me conoces
|
| I don’t mind, I’ll just take the back seat
| No me importa, me quedaré en el asiento trasero
|
| Close my eyes, 'cause I just need to rest now
| Cierra los ojos, porque ahora solo necesito descansar
|
| I’m so tired, from always running in and out
| Estoy tan cansada, de siempre entrar y salir
|
| Get in line, just another repeat
| Ponte en línea, solo otra repetición
|
| Keep in time, we’re moving to the new beat
| Manténgase en el tiempo, nos estamos moviendo al nuevo ritmo
|
| Close my eyes, 'cause I just need to rest now
| Cierra los ojos, porque ahora solo necesito descansar
|
| I’m so tired, from always running in and out
| Estoy tan cansada, de siempre entrar y salir
|
| Of all the places I have gone
| De todos los lugares a los que he ido
|
| And all the faces I have known
| Y todas las caras que he conocido
|
| They never seem to feel like home
| Parece que nunca se sienten como en casa
|
| And now it’s time for letting go
| Y ahora es el momento de dejar ir
|
| I hope to see your smile again
| Espero volver a ver tu sonrisa
|
| But some day’s far too long of a road
| Pero algún día es demasiado largo de un camino
|
| The art of letting go
| El arte de dejar ir
|
| I may be setting myself up to have to
| Puedo estar preparándome para tener que
|
| Walk the streets alone
| Camina solo por las calles
|
| For letting go
| por dejar ir
|
| You can drive, I don’t even know me
| Puedes conducir, ni siquiera me conozco
|
| Take your time, it’s only for the lonely
| Tómate tu tiempo, es solo para los solitarios
|
| It’s in your eyes, and I don’t need to rest now
| Está en tus ojos, y no necesito descansar ahora
|
| I’m alright, it’s never hard to figure out
| Estoy bien, nunca es difícil de averiguar
|
| Find the time, we don’t need a repeat
| Encuentra el tiempo, no necesitamos repetir
|
| Keep in mind, we’re moving to a new beat
| Tenga en cuenta que nos estamos moviendo a un nuevo ritmo
|
| A rise in tide, out there is the feeling
| Un aumento en la marea, ahí afuera está el sentimiento
|
| I’m so tired, but only when I’m breathing
| Estoy tan cansada, pero solo cuando respiro
|
| Of all the places I have gone
| De todos los lugares a los que he ido
|
| And all the faces I have known
| Y todas las caras que he conocido
|
| They never seem to feel like home
| Parece que nunca se sienten como en casa
|
| And now it’s time for letting go
| Y ahora es el momento de dejar ir
|
| I hope to see your smile again
| Espero volver a ver tu sonrisa
|
| But some day’s far too long of a road
| Pero algún día es demasiado largo de un camino
|
| The art of letting go
| El arte de dejar ir
|
| I may be setting myself up to have to
| Puedo estar preparándome para tener que
|
| Walk the streets alone
| Camina solo por las calles
|
| For letting go
| por dejar ir
|
| I hope to see your smile again
| Espero volver a ver tu sonrisa
|
| But some day’s far too long of a road
| Pero algún día es demasiado largo de un camino
|
| The art of letting go
| El arte de dejar ir
|
| I may be setting myself up to have to
| Puedo estar preparándome para tener que
|
| Walk the streets alone
| Camina solo por las calles
|
| For letting go | por dejar ir |