Traducción de la letra de la canción Three Wishes - Stone Temple Pilots

Three Wishes (original)

Stealing the morning sun
It was Saturday, if I don’t mistake
And all that we’ve become
Turned to lullabies of love and heartache
It brings the rain
I hear your name
I wish you were ready
Ready for someone
When all is done
It’s why you run
'Cause you were not ready
Ready for someone
Once and twice begun
These three wishes I cannot replace
And what would they become?
Turn to lullabies of love and heartache
It brings the rain
I hear your name
I wish you were ready
Ready for someone
When all is done
It’s why you run
But you were not ready
Ready for someone
There’s not much more left I can do or say
Your silence is telling the truth 'cause you walked away
'Cause you walked away
It brings the rain
I hear your name
I wish you were ready
Ready for someone
When all is done
It’s why you run
But you were not ready
Ready for someone

Three Wishes (traducción)

Robando el sol de la mañana
Era sábado, si no me equivoco
Y todo lo que nos hemos convertido
Convertido en canciones de cuna de amor y angustia
Trae la lluvia
escucho tu nombre
Desearía que estuvieras listo
Listo para alguien
Cuando todo esté hecho
es por eso que corres
Porque no estabas listo
Listo para alguien
Una y dos veces comenzado
Estos tres deseos que no puedo reemplazar
¿Y en qué se convertirían?
Vuélvete a canciones de cuna de amor y angustia
Trae la lluvia
escucho tu nombre
Desearía que estuvieras listo
Listo para alguien
Cuando todo esté hecho
es por eso que corres
Pero no estabas listo
Listo para alguien
No queda mucho más que pueda hacer o decir
Tu silencio dice la verdad porque te alejaste
porque te alejaste
Trae la lluvia
escucho tu nombre
Desearía que estuvieras listo
Listo para alguien
Cuando todo esté hecho
es por eso que corres
Pero no estabas listo
Listo para alguien