Traducción de la letra de la canción Where the River Goes - Stone Temple Pilots

Where the River Goes (original)

Yeah, I could hide in the calm of the eye of a storm and never blow away
Well, I’m a young man with a knife to my back
Some things never seem to change
Nowhere to run to
Nowhere to hide
Sing the song or keep it inside
Bought to farm, but the farmer done died
Sing that song, sing that song inside
I wish I could live in the dream that I fly on tarred and feathered wings
Well, I’m losing a game of reality dice where the dealer never ever pays
I wanna be as big as a mountain
I wanna fly as high as the sun
I wanna know what the rent’s like in heaven
I wanna know where the river goes
If I was stronger I could be a mountain range
If night was longer, could I escape the day?

Where the River Goes (traducción)

Sí, podría esconderme en la calma del ojo de una tormenta y nunca volar
Bueno, soy un joven con un cuchillo en la espalda
Algunas cosas nunca parecen cambiar
Ningún lugar a donde correr
Ningún lugar para esconderse
Canta la canción o guárdala dentro
Comprado para la granja, pero el granjero murió
Canta esa canción, canta esa canción dentro
Ojalá pudiera vivir en el sueño de que vuelo con alas alquitranadas y emplumadas
Bueno, estoy perdiendo un juego de dados de realidad donde el crupier nunca paga
Quiero ser tan grande como una montaña
Quiero volar tan alto como el sol
Quiero saber cómo es la renta en el cielo
quiero saber a donde va el rio
Si fuera más fuerte podría ser una cadena montañosa
Si la noche fuera más larga, ¿podría escapar del día?