Traducción de la letra de la canción L'orchestra dei fischietti - Stormy Six

L'orchestra dei fischietti (original)

Quando meno te lo aspetti
è scoppiata la realtà,
è l’orchestra dei fischietti
che dà la sveglia alla città,
dà la sveglia coi tamburi
e nessuno dormirà,
scrive in rosso sopra i muri
e spacca il mondo in due metà.
Non è undi cherubini sul tapis roulant
salta e fischia con la forza del sogno
e con la semplicità delogno
Non è undi cherubini sul tapis roulant
salta e fischia con la forza del sogno
e con la semplicità delogno
Niente resta uguale a se stesso,
la contraddizione muove tutto.
Niente resta uguale a se stesso,
la contraddizione muove tutto.
Niente resta uguale a se stesso,
la contraddizione muove tutto.
Niente resta uguale a se stesso,
la contraddizione muove tutto.
(voci confuse delle strofe precedenti)

(traducción)

Cuando menos te lo esperas
la realidad ha estallado,
es la orquesta de silbidos
que despierta la ciudad,
da el despertador con los tambores
y nadie dormirá,
escribe en rojo en las paredes
y divide el mundo en dos mitades.
Él no es un querubín en la caminadora
salta y silba con la fuerza del sueño
y con la sencillez del sueño
Él no es un querubín en la caminadora
salta y silba con la fuerza del sueño
y con la sencillez del sueño
Nada permanece igual,
la contradicción lo mueve todo.
Nada permanece igual,
la contradicción lo mueve todo.
Nada permanece igual,
la contradicción lo mueve todo.
Nada permanece igual,
la contradicción lo mueve todo.
(voces confusas de estrofas anteriores)