Traducción de la letra de la canción Ready Forum - Strange Fruit Project

Ready Forum (original)

Yeah
We back again
In this Ready Forum
Because we ready for 'em
S1 on the track
We got Myth, Myone
Just like this
Tower to pilot
Feel as though the game is acting
A little bit childish
Ritalin’s what a child gets with ADD
Add up the scores on the ACT
And act like y’all people ready for me
We be the SFP, and time-tested, certified
As Myone killing you people on the audiophone
The new hos of the South mouth
Spoke nothing but quotables
Check the name
The whole game is more than notable
Facts: I live and die
But when I stand you best believe it
I’m ill as ebola or the resurrection of Jesus
Like God held the needle
That first injected my fetus
Take it, respect, like it or not
And you can’t defeat us
Part of the text is sowed in the heart in your chest
The world’s cold and it’ll harden your flesh
But I stand ready for 'em
And straight away from the norm
If the mainstream ain’t blowing the way
Myone was born
Now we ready
Myone ready for 'em, S1 ready for 'em, Myth ready for 'em
Y’all been sleeping too long
(Keep an eye on the Strange Fruit Project)
'Cause you ain’t ready
Myone ready for 'em, S1 ready for 'em, Myth ready for 'em
And they’ve been waiting so long
(One two, two, two)
And now we’re ready
Calling us home grown
Married the microphone
Press step in the beginning
Put it on and on
We aged a little bit, baby steps
Till we’re all grown
Up and away now, a beautiful day now
And though the weight is heavy
Was able to keep it steady
Through every pass, my petty cash
Would never let me
My spiritual machete
Straight in the heat of the day
Either we pray or fall down
Eager to say, We stand up to this
And word up to this
And all my peoples, if you ready
Get up to this
'Cause you answer the ready forum
So notice how we was ready for 'em
Buck consistency just to show
How we was steady growing
Act like you never knowing
Infidelity showing
It’s amazing how God can bless as a steady poem
Down, you see it now
Better believe it now
Understand how odds are staying
Through evil ground
Myone ready for 'em, S1 ready for 'em, Myth ready for 'em
Y’all been sleeping too long
(Keep an eye on the Strange Fruit Project)
'Cause you ain’t ready
Myone ready for 'em, S1 ready for 'em, Myth ready for 'em
And they’ve been waiting so long
(One two, two, two)
And now we’re ready
Well it’s the philosophical rhyme-spitter
Master metaphysicist
Living large through lyricism
Defensive for rhyming against the system
Drop jewels of wisdom
Cause a cataclysm
I assent to connect it through after-rhythms
Passed on from descendant
Ancient like Egyptians
When I rip tracks and bless mics
Be my soul’s inner vision
Living like a king
That’s why I wrote my name in hieroglyphics
I’ma get metaphysical
Beyond the trope of dimensions
I’m at the age of innocence
Cats be acting like
They got a flow that’s eminent
Y’all trippin, kids
See, dog, we ain’t running this
I’m a rebel without a cause
Y’all call me rumblefist
Never compare
Matter of fact, forget touching the mic
Y’all wannabes
Talking 'bout that we rhyming aight
You better recognize
It’s the intelligent, spectacular
MC specimen
I crush your mind and whatever’s left of it
Myone ready for 'em, S1 ready for 'em, Myth ready for 'em
Y’all been sleeping too long
(Keep an eye on the Strange Fruit Project)
'Cause you ain’t ready
Myone ready for 'em, S1 ready for 'em, Myth ready for 'em
And they’ve been waiting so long
(One two, two, two)
And now we’re ready

(traducción)

sí
Volvemos de nuevo
En este Foro Listo
Porque estamos listos para ellos
S1 en la pista
Tenemos el mito, Myone
Justo como esto
Torre a piloto
Siente como si el juego estuviera actuando
un poco infantil
Ritalin es lo que recibe un niño con ADD
Suma las puntuaciones en el ACT
Y actúen como si estuvieran listos para mí
Somos la SFP, y probados en el tiempo, certificados
Como Myone matándote gente en el audiofono
Las nuevas hos de la boca Sur
No habló nada más que citas
Verifique el nombre
Todo el juego es más que notable.
Hechos: vivo y muero
Pero cuando te soporto es mejor que lo creas
Estoy enfermo como el ébola o la resurrección de Jesús
Como Dios sostuvo la aguja
Que primero inyectó mi feto
Tómalo, respeta, te guste o no
Y no puedes vencernos
Parte del texto está sembrado en el corazón en tu pecho
El mundo es frío y endurecerá tu carne
Pero estoy listo para ellos
Y directamente fuera de la norma
Si la corriente principal no está soplando el camino
mio nacio
Ahora estamos listos
Myone listo para ellos, S1 listo para ellos, Myth listo para ellos
Han estado durmiendo demasiado tiempo
(Mantén un ojo en el Proyecto Strange Fruit)
Porque no estás listo
Myone listo para ellos, S1 listo para ellos, Myth listo para ellos
Y han estado esperando tanto tiempo
(Uno dos, dos, dos)
Y ahora estamos listos
Llamándonos de cosecha propia
Casado con el micrófono
Presiona el paso al principio
Ponlo y ponlo
Envejecemos un poco, pequeños pasos
Hasta que todos seamos mayores
Arriba y lejos ahora, un hermoso día ahora
Y aunque el peso es pesado
Fue capaz de mantenerlo estable
A través de cada pase, mi caja chica
nunca me dejaría
Mi machete espiritual
Directamente en el calor del día
O rezamos o nos postramos
Ansiosos por decir, nos enfrentamos a esto
Y palabra hasta esto
Y todos mis pueblos, si estáis dispuestos
Ponte al día con esto
Porque respondes el foro listo
Así que fíjate cómo estábamos listos para ellos
Buck consistencia solo para mostrar
Cómo estuvimos creciendo constantemente
Actúa como si nunca supieras
Infidelidad mostrando
Es asombroso cómo Dios puede bendecir como un poema constante.
Abajo, lo ves ahora
Mejor créelo ahora
Comprender cómo se mantienen las cuotas
A través de tierra malvada
Myone listo para ellos, S1 listo para ellos, Myth listo para ellos
Han estado durmiendo demasiado tiempo
(Mantén un ojo en el Proyecto Strange Fruit)
Porque no estás listo
Myone listo para ellos, S1 listo para ellos, Myth listo para ellos
Y han estado esperando tanto tiempo
(Uno dos, dos, dos)
Y ahora estamos listos
Bueno, es el escupidor de rimas filosóficas
Maestro metafísico
Vivir a lo grande a través del lirismo
A la defensiva por rimar contra el sistema
Suelta joyas de sabiduría
Causar un cataclismo
Acepto conectarlo a través de ritmos posteriores
Transmitido de descendiente
Antiguos como los egipcios
Cuando rasgo pistas y bendigo micrófonos
Sé la visión interior de mi alma
Vivir como un rey
Por eso escribí mi nombre en jeroglíficos
me voy a poner metafisico
Más allá del tropo de las dimensiones
Estoy en la edad de la inocencia
Los gatos actúan como
Tienen un flujo que es eminente
Ustedes trippin, niños
Mira, perro, no estamos ejecutando esto
Soy un rebelde sin causa
Todos me llaman rumblefist
nunca compares
De hecho, olvídate de tocar el micrófono.
Todos los aspirantes
Hablando de que estamos rimando bien
es mejor que reconozcas
Es el inteligente, espectacular
espécimen de MC
Aplasto tu mente y lo que queda de ella
Myone listo para ellos, S1 listo para ellos, Myth listo para ellos
Han estado durmiendo demasiado tiempo
(Mantén un ojo en el Proyecto Strange Fruit)
Porque no estás listo
Myone listo para ellos, S1 listo para ellos, Myth listo para ellos
Y han estado esperando tanto tiempo
(Uno dos, dos, dos)
Y ahora estamos listos