Traducción de la letra de la canción Special - Strange Fruit Project, Thesis

Special - Strange Fruit Project, Thesis
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Special de -Strange Fruit Project
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:05.07.2018
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Special (original)Special (traducción)
Yeah, back up in this Sí, copia de seguridad en este
Yeah, Strange Fruit Project Sí, proyecto de frutas extrañas
Bringin' a little somethin' special on this one trayendo un poco de algo especial en este
Come on, 9th Wonder on the beat Vamos, novena maravilla en el ritmo
Packing my bags, cause a brother wanna roll again Empacando mis maletas, porque un hermano quiere rodar de nuevo
Maybe we can do this another time but I’m rowin' in Tal vez podamos hacer esto en otro momento, pero estoy remando
Start my motor man, I’m bout to head out Enciende mi motor hombre, estoy a punto de salir
Say a little pray for myself and the I sped out Di un poco de oración por mí y por el que aceleré
Thoughts on my family It got me hesitating now Pensamientos sobre mi familia Me hizo dudar ahora
Thoughts of insanity It got me meditating loud Pensamientos de locura Me hizo meditar en voz alta
Insane anger, brothers headin' for danger Ira loca, hermanos dirigiéndose al peligro
Looking at my life shit is straight dangerous Mirar la mierda de mi vida es directamente peligroso
It’s all good, small hood, slang the dust Todo está bien, pequeña capucha, argot el polvo
Another brother wanna aim and bust Otro hermano quiere apuntar y reventar
So, Im out the hood and I’m living in the better city Entonces, estoy fuera del barrio y estoy viviendo en la mejor ciudad
Cause things go round like marry go so let it go Porque las cosas dan vueltas como casarse, así que déjalo ir
It’s getting gritty, wonderin' where the crime went Se está volviendo arenoso, preguntándome dónde fue el crimen
Locked up, encarcelated, most of the time spent Encerrado, encarcelado, la mayor parte del tiempo pasado
Behind bars I rhyme bars if neccesary Entre rejas yo rimo rejas si es necesario
Sort of scary how I be livin', dwellin' in the cementery Un poco aterrador cómo estoy viviendo, viviendo en el cementerio
So special … Tan especial …
This feeling in me has got to be Este sentimiento en mí tiene que ser
(Something more than special) (Algo más que especial)
I can feel all in my bones Puedo sentir todo en mis huesos
Won’t let me alone no me deja solo
It just goes on and on Sigue y sigue
This feeling in me has got to be Este sentimiento en mí tiene que ser
(Something more than special) (Algo más que especial)
Is all in my soul Está todo en mi alma
It won’t let me go No me deja ir
It just goes on and on Sigue y sigue
First of all I thank god for my life primero que nada doy gracias a dios por mi vida
Shouting out to both mommas for addressing the stresses Gritando a ambas mamás por abordar el estrés.
Of wrong and right, when the pressure was on Del mal y del bien, cuando la presión estaba en
Discipline, was giving and getting in the zone Disciplina, estaba dando y entrando en la zona
To get it while the getting is good instead of getting it on Obtenerlo mientras la obtención es buena en lugar de obtenerlo
So I let it be known, from suburbs Así que lo dejo saber, desde los suburbios
To the inner city gritty Al interior de la ciudad arenosa
She living on curbs Ella vive en las aceras
Many a lyrical slur Muchos insultos líricos
Plug it in and appease the masses Conéctalo y apacigua a las masas
Music got that for more La música tiene eso por más
Like please pass it Like por favor pásalo
We breeze past the past now we classic Dejamos atrás el pasado ahora somos clásicos
Beyond y’all platinum plaques and shrink wrapping Más allá de todas las placas de platino y envoltura retráctil
Made it 9 miles without Rabbit Recorrido 9 millas sin Rabbit
Mad when the run around getting rerun what’s happening? Enojado cuando la carrera se vuelve a ejecutar, ¿qué está pasando?
The locks getting popped on the door of the industry Las cerraduras se abren en la puerta de la industria
Cause you were on the bill and wasn’t bringing no energy Porque estabas en la factura y no traías energía
Now we like synergy Ahora nos gusta la sinergia
Remedy for the times when an artist lacking in rhymes Remedio para los tiempos en que un artista falto de rimas
So I figure that I’m… Así que me imagino que soy...
This feeling in me has got to be Este sentimiento en mí tiene que ser
(Something more than special) (Algo más que especial)
I can feel all in my bones Puedo sentir todo en mis huesos
Won’t let me alone no me deja solo
It just goes on and on Sigue y sigue
This feeling in me has got to be Este sentimiento en mí tiene que ser
(Something more than special) (Algo más que especial)
It’s all in my soul Todo está en mi alma
Won’t let me go no me deja ir
It just foes on and on Solo enemigos una y otra vez
Sit back, relax and watch me spit the rhymes like the Siéntate, relájate y mírame escupir las rimas como el
Rather spit on the mic than keep my lips on the bottle Prefiero escupir en el micrófono que mantener mis labios en la botella
In a hostile environment, a brother keep trying En un ambiente hostil, un hermano sigue intentando
Surrounded by relative fossils of classic music Rodeado de fósiles relativos de la música clásica
Got the youngest ask Tengo la pregunta más joven
The old school, I’m from the 70s La vieja escuela, soy de los 70
Baby, making music, got these cats telling me Cariño, haciendo música, tengo a estos gatos diciéndome
It’s cool but nothing special es genial pero nada especial
Nothing next level Nada al siguiente nivel
So I laugh it off, crack a smile, times have changed Así que me río, esbozo una sonrisa, los tiempos han cambiado
Yo it’s been a while since my brain Yo, ha pasado un tiempo desde que mi cerebro
Been stimulated, musically penetrating my soul Sido estimulado, musicalmente penetrando mi alma
Send a shiver down my spine Enviar un escalofrío por mi columna vertebral
Reason for the rhyme Razón de la rima
To relax the mind, like giving sight to the blind Para relajar la mente, como dar vista a los ciegos
I put the world in a bind, the unsigned hype Puse el mundo en un aprieto, el bombo no firmado
Now I sign autographs, all day and all night Ahora firmo autógrafos, todo el día y toda la noche
Keep them haters out my sight Mantenlos fuera de mi vista
Got nothing but love No tengo nada más que amor
And my skills shine bright Y mis habilidades brillan
Make the world feel special when I’m rocking the mic Haz que el mundo se sienta especial cuando toco el micrófono
This feeling in me has got to be Este sentimiento en mí tiene que ser
(Something more than special) (Algo más que especial)
I can feel all in my bones Puedo sentir todo en mis huesos
Won’t let me alone no me deja solo
It just goes on and on Sigue y sigue
This feeling in me has got to be Este sentimiento en mí tiene que ser
(Something more than special) (Algo más que especial)
It’s all in my soul Todo está en mi alma
Won’t let me go no me deja ir
It just goes on and on Sigue y sigue
Yo yo
Gotta let y’all know we comin' with something special for show Tengo que avisarles que venimos con algo especial para el espectáculo
Shout out to 9th Wonder, man for this lovely track Un saludo a 9th Wonder, hombre, por esta hermosa canción.
Nahmean? ¿Nah significa?
This Hip Hop gonna be something tight Este Hip Hop va a ser algo apretado
If you treat it right Si lo tratas bien
Playing and stuff on the mic like it’s nothing Tocando y esas cosas en el micrófono como si nada
This feeling is something real Este sentimiento es algo real
Don’t play with it no juegues con eso
(something more than special) (algo más que especial)
Peace to all the fam, Black Sun, Verbal Sea, SFP Paz a toda la fam, Sol Negro, Mar Verbal, SFP
Deloach, free agent, Kaotix foundation Deloach, agente libre, fundación Kaotix
And anybody who copped this album Y cualquiera que copió este álbum
It’s for y’all es para todos ustedes
Try to make it something specialIntenta que sea algo especial
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: