| Maybe your grace is blinding
| Tal vez tu gracia es cegadora
|
| And your eyes can break any heart;
| Y tus ojos pueden romper cualquier corazón;
|
| But what the mirror can’t show you
| Pero lo que el espejo no puede mostrarte
|
| You can never leave behind
| Nunca puedes dejar atrás
|
| I’ll tear your portrait into pieces
| Voy a romper tu retrato en pedazos
|
| Blessed be the most fair of them all
| Bendita sea la más hermosa de todas
|
| If the mirror shatters soon enough
| Si el espejo se rompe lo suficientemente pronto
|
| For this gift you surrendered your soul
| Por este regalo entregaste tu alma
|
| But it ain’t the prize I’m longing for
| Pero no es el premio que anhelo
|
| Oh what an awful lesson…
| ¡Oh, qué terrible lección...!
|
| Sins that through the canvas
| Pecados que atraviesan el lienzo
|
| Came to life
| cobró vida
|
| Hope for some love to save you
| Espero que un poco de amor te salve
|
| Beg your innocence comes back
| Ruego que tu inocencia vuelva
|
| Because time knows
| porque el tiempo sabe
|
| Where to find you
| Dónde encontrarte
|
| And makes you fall apart
| Y te hace desmoronarte
|
| Soon the mirror will break
| Pronto el espejo se romperá
|
| Let the mirror break | Deja que el espejo se rompa |