Traducción de la letra de la canción Quarter To Seven - SUBB

Quarter To Seven (original)

She’ll pick me up at a quarter to seven
I’ll put my suit on and the dancing shoes to fit with
Pork pie hat and my checkered belt
Two-tone ska groove to get you in the mood, right!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Who said that the beat was dead?
The revolution’s in my head!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Who said that the beat was dead?
Ska revival’s in my head!
She picked me up at a quarter to seven
Rude girl look with a sweet stylish notion
At the venue for an hour or two
We ended up dancing 'til the break of dawn, right!

(traducción)

Ella me recogerá a las siete menos cuarto
Me pondré el traje y los zapatos de baile a juego
sombrero de pastel de cerdo y mi cinturón a cuadros
Ritmo ska de dos tonos para ponerte de humor, ¡verdad!
¡Vaya!
¡Vaya!
¡Vaya!
¡Vaya!
¿Quién dijo que el ritmo estaba muerto?
¡La revolución está en mi cabeza!
¡Vaya!
¡Vaya!
¡Vaya!
¡Vaya!
¿Quién dijo que el ritmo estaba muerto?
¡El renacimiento del ska está en mi cabeza!
Ella me recogió a las siete menos cuarto
Mirada de chica grosera con una idea dulce y elegante
En el lugar durante una hora o dos
Terminamos bailando hasta el amanecer, ¿verdad?