| Watch me following your wills
| Mírame siguiendo tus voluntades
|
| just like they were mine!
| ¡como si fueran míos!
|
| See me cry’n on the knees
| Mírame llorar de rodillas
|
| blissful queen of mine!
| ¡Bendita reina mía!
|
| So you wanna break me?
| Entonces, ¿quieres romperme?
|
| Better not to wake me,
| Mejor no me despiertes,
|
| end it now today
| termínalo ahora hoy
|
| Tender slips away
| Tierno se escapa
|
| When you tried to hate me Than you really made me the chosen one to say
| Cuando trataste de odiarme Entonces realmente me hiciste el elegido para decir
|
| I Didn’t want to say (2x)
| No quería decir (2x)
|
| What is in the air?
| ¿Qué hay en el aire?
|
| (I) Don’t care! | (¡No me importa! |
| I’m so full of it!
| ¡Estoy tan lleno de eso!
|
| I’m so full of it now, I’m so sick of it Angel’s running through my veins
| Estoy tan lleno de eso ahora, estoy tan harto de eso Ángel corre por mis venas
|
| It’s manhood you raise.
| Es la hombría lo que crías.
|
| Fable figured by the pain
| Fábula figurada por el dolor
|
| You’re feeding these days
| Te estás alimentando estos días
|
| Funny how you loved me Put a stopper on me Initiating me Bitter boundary (2x)
| Es curioso cómo me amabas Ponme un freno Iniciándome Límite amargo (2x)
|
| What is in the air?
| ¿Qué hay en el aire?
|
| I don’t care! | ¡No me importa! |
| I’m so full of it!
| ¡Estoy tan lleno de eso!
|
| I’m so full of it now, I’m so sick of it What is happy ending now?
| Estoy tan lleno de eso ahora, estoy tan harto de eso ¿Qué es un final feliz ahora?
|
| As we through of it as we passed it oh mine!
| A medida que lo atravesamos, a medida que lo pasamos, ¡oh mío!
|
| You ain not see the casket of gold
| No ves el cofre de oro
|
| for you in me Who will ever feel our sweet passing cessation?
| porque tú en mí ¿Quién sentirá jamás nuestro dulce cese pasajero?
|
| What you see is the boundary that poisons
| Lo que ves es el límite que envenena
|
| You and me (Boundary poisons you and me)
| Tú y yo (El límite nos envenena a ti y a mí)
|
| Who will ever feel our sweet passing cessation?
| ¿Quién sentirá jamás nuestro dulce cese pasajero?
|
| We should just create our corridor of cold salvation!
| ¡Deberíamos crear nuestro corredor de salvación fría!
|
| We will not see the friendly face behind the frightful masquerade!
| ¡No veremos la cara amiga detrás de la espantosa mascarada!
|
| We will not look at the face behind the masquerade!
| ¡No miraremos la cara detrás de la mascarada!
|
| We will not feel uncomplicated! | ¡No nos sentiremos sencillos! |
| Only after the end of it!
| ¡Solo después del final!
|
| We will not look at the face behint the masquerade!
| ¡No miraremos la cara detrás de la mascarada!
|
| We will not see the friendly face behind the frightful masquerade!
| ¡No veremos la cara amiga detrás de la espantosa mascarada!
|
| We will not feel uncomplicated! | ¡No nos sentiremos sencillos! |
| Only after the end of it!
| ¡Solo después del final!
|
| What is in the air?
| ¿Qué hay en el aire?
|
| I Don’t care! | ¡No me importa! |
| I’m so full of it!
| ¡Estoy tan lleno de eso!
|
| I’m so full of it now, I’m so sick of it! | ¡Estoy tan lleno de eso ahora, estoy tan harto de eso! |