Traducción de la letra de la canción Journey - Subscribe

Journey (original)

What’s with laces of my shoes
They stucked progress to the moon
They blocked my journey to the moon
They blocked my struggle too
ref:
will I reach it?
you will!
I teach it, you live
While I reach it, you leave all these
My starship wrecked at planet torpidness
ref
On your way… hold me!
On your way.
hold me!
In my amusement I still hold
that door revolving for more.
with myself abused by my trodden roads.
It seems pointless, I hate it !
will I reach it?
you will!
I teach it, you live
While I reach it, you leave all these
On your way, way, hold me,
on your way, way, hold me!

(traducción)

¿Qué pasa con los cordones de mis zapatos?
Le pegaron el progreso a la luna
Bloquearon mi viaje a la luna
Bloquearon mi lucha también
árbitro:
¿Lo alcanzaré?
¡Vas a!
yo te enseño tu vives
Mientras lo alcanzo, dejas todos estos
Mi nave espacial naufragó en el letargo del planeta
árbitro
En tu camino... ¡abrázame!
En tu camino.
¡Abrázame!
En mi diversión todavía tengo
esa puerta giratoria por más.
conmigo mismo abusado por mis caminos trillados.
¡Parece inútil, lo odio!
¿Lo alcanzaré?
¡Vas a!
yo te enseño tu vives
Mientras lo alcanzo, dejas todos estos
En tu camino, camino, abrázame,
en tu camino, camino, abrázame!