| I’m waking all alone
| me estoy despertando solo
|
| All is replete around me
| Todo está lleno a mi alrededor
|
| (Glad to see you here again!)
| (¡Me alegro de verte por aquí de nuevo!)
|
| Shudder shakes my bones
| El escalofrío sacude mis huesos
|
| Are you still about and breathin'?
| ¿Todavía estás alrededor y respirando?
|
| Am I lost in love?
| ¿Estoy perdido en el amor?
|
| When it’s concern all around me
| Cuando hay preocupación a mi alrededor
|
| Will I feel your warmth
| ¿Sentiré tu calor?
|
| Tranquilizingly
| tranquilizantemente
|
| Ref:
| Árbitro:
|
| To the dream of you and me
| Al sueño de tu y yo
|
| To the field that constantly
| Al campo que constantemente
|
| Rejuvinates the weight oneness
| Rejuvenece la unidad de peso
|
| Take me away
| Llévame
|
| To the home of «can't be free»
| A la casa de «no puede ser gratis»
|
| But the cage offsets me
| Pero la jaula me compensa.
|
| With the comfort of your regard for me
| Con el consuelo de tu consideración por mí
|
| (regard for me)
| (respeto por mí)
|
| Stimulating fears are recovering
| Los miedos estimulantes se están recuperando
|
| All these years
| Todos estos años
|
| Imperfection of them
| Imperfección de ellos
|
| Triggering all these tears
| Activando todas estas lágrimas
|
| Am I lost in love?
| ¿Estoy perdido en el amor?
|
| When it’s concern all around me
| Cuando hay preocupación a mi alrededor
|
| Will I feel your warmth
| ¿Sentiré tu calor?
|
| Tranquilizingly
| tranquilizantemente
|
| Ref:
| Árbitro:
|
| Are you awake?
| ¿Estás despierto?
|
| Are you awake and dreaming?
| ¿Estás despierto y soñando?
|
| Are you awake? | ¿Estás despierto? |
| Go dream about me!
| ¡Ve a soñar conmigo!
|
| Far away! | ¡Lejos! |
| I pray for a
| Rezo por un
|
| Better tomorrow!
| ¡Mejor mañana!
|
| Are you awake?
| ¿Estás despierto?
|
| Go dream about me! | ¡Ve a soñar conmigo! |