Traducción de la letra de la canción PRIMADONA - Sueco

PRIMADONA (original)

She said I’m her favorite, it’s probably 'cause I’m famous
I can’t let it get too close to me
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna
Armed and dangerous, she could give a fuck about a wait list
At the actin' like she
Fake friends, fake gas, and her face lift, uh
And she only eat Nobel, uh
And she only shop Whole Foods, uh
She only wanna show face, she don’t care 'bout a good time
And she bad for my health, but I don’t mind
I can’t believe the words she said
She said I’m her favorite, it’s probably 'caus I’m famous
I can’t let it get too close to m
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna
She pull up in a Benz truck, came up from a C class
She give me head with the seat back
Old news, that was last week, I thought I told you
And she only eat Nobel, uh
And she only shop Whole Foods, uh
She only wanna show face, she don’t care 'bout a good time
And she bad for my health, but I don’t mind
I can’t believe the words she said
She said I’m her favorite, it’s probably 'cause I’m famous
I can’t let it get too close to me
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna

(traducción)

Ella dijo que soy su favorito, probablemente sea porque soy famoso
No puedo dejar que se acerque demasiado a mí
Si tiene tanto drama, todo lo que quiere son comas
Tal prima donna, tal prima donna
Armada y peligrosa, le importa una mierda una lista de espera
Al actuar como ella
Amigos falsos, gas falso y su estiramiento facial, eh
Y ella solo come Nobel, eh
Y ella solo compra Whole Foods, eh
Ella solo quiere mostrar la cara, no le importa pasar un buen rato
Y ella es mala para mi salud, pero no me importa
No puedo creer las palabras que dijo
Ella dijo que soy su favorito, probablemente sea porque soy famoso
No puedo dejar que se acerque demasiado a mí.
Si tiene tanto drama, todo lo que quiere son comas
Tal prima donna, tal prima donna
Ella se detuvo en un camión Benz, vino de una clase C
Ella me da la cabeza con el respaldo del asiento
Viejas noticias, eso fue la semana pasada, pensé que te lo dije
Y ella solo come Nobel, eh
Y ella solo compra Whole Foods, eh
Ella solo quiere mostrar la cara, no le importa pasar un buen rato
Y ella es mala para mi salud, pero no me importa
No puedo creer las palabras que dijo
Ella dijo que soy su favorito, probablemente sea porque soy famoso
No puedo dejar que se acerque demasiado a mí
Si tiene tanto drama, todo lo que quiere son comas
Tal prima donna, tal prima donna