Traducción de la letra de la canción Hesitation - Summer Cannibals

Hesitation (original)

Take this as it is
Lay me down to rest
I can deal with hesitation
But the rush makes me sweat
I’ll be what you need
Until you need me
You can feel my hesitation
'Cause I know that love never comes free
I can scream, I can fight
But nothing comes close to when it all feels right
I know it’s not fair
To keep calling it off once we almost go there
But just know that nothing gets closer to me than you do
Take me as I was
No strings to hold me up
I’m dreaming of an oral fixation
Just enough to keep my mouth shut
I can scream, I can fight
But nothing comes close to when it all feels right
I know it’s not fair
To keep calling it off once we almost go there
But just know that nothing gets closer to me than you do

Hesitation (traducción)

Toma esto como es
Acuéstame para descansar
Puedo lidiar con la vacilación
Pero la prisa me hace sudar
Seré lo que necesitas
Hasta que me necesites
Puedes sentir mi vacilación
Porque sé que el amor nunca viene gratis
Puedo gritar, puedo pelear
Pero nada se acerca a cuando todo se siente bien
Sé que no es justo
Para seguir cancelándolo una vez que casi lleguemos allí
Pero solo sé que nada se acerca más a mí que tú
Tómame como era
Sin cuerdas que me detengan
Estoy soñando con una fijación oral
Solo lo suficiente para mantener mi boca cerrada
Puedo gritar, puedo pelear
Pero nada se acerca a cuando todo se siente bien
Sé que no es justo
Para seguir cancelándolo una vez que casi lleguemos allí
Pero solo sé que nada se acerca más a mí que tú