Traducción de la letra de la canción Weiter - Summer Cem, Eko Fresh

Weiter (original)

Mich zu dissen war ne Schnapsidee, dass du deinen Namen ändern musst war
abzusehen
Ruft mich an wenn euch die Takte fehlen
Ich mach unbekannte Penner hier zum Stadtgespräch
Ich seh die Kameras sie sagen: «Bitte lächel Summer!»
75 Lilane, gehalten von 'na Wäscheklammer
Es ist mein Name den du an die Wände ritzt
Auf einmal kennt ihr mich, Zeiten ändern sich
Boah wie krass du isst bei Burger King nen Whopper
Ich bin in irgend’nem Hotel und fick von irgendwem die Tochter
Glaub es oder nicht manche halten mich für overhyped
Riech an meinem Portmonaie und atme das Aroma ein
Und das, wie Thomas Stein
Reib ich ihm unter die Nase wie Kokalines
SC das Flowgenie, nie wieder Drogen dealen
Denn ich bin umwerfend, als würde ich Bowling spielen
Und von mir aus könnt ihr gerne auch den Banger fragen
Ich wusste wenn wir das hier durchziehen wird es Wellen schlagen
Früchte tragen, helle Farben, und wir halten weiterhin diese Welt in Atem
Alle beten dass ich scheiter
Doch deswegen mach ich weiter
Von wegen es ist einfach
Doch Ich komme immer weiter…
Sie beten, dass ich scheiter
Diese Hurensöhne werden immer dreister
Ich seh' die Knete und die Weiber
Und ich mache immer weiter…
Ich bin sowas wie dein Vater, der leibliche
Mein Sohn, ihr seid keine Ochsen sondern Fotzen, weibliche
Die Jungs in deiner Gang halten sich für Haifische
Doch begrüß ich sie sag ich nur: «Hi, Fische!»
Ich mein ich fick deine Scheiß-Clique
Händchen halten, Gitarre spielen, Im Kreis sitzen
HAK Music, das Plus-Institut
Jeder deiner reichen Freunde wird gerupft wie ein Huhn
Also seh' es ein ich leg Lines, wie weit kann der Weg sein?
Heute hört ihr Songs von meinem Album und sie gehen steil
Late Night, lad ich deine Schwester zu 'nem Tee ein
Zeit zum blasen baby, Facetime
Viele haten Cem, deine Gegend brennt
Ich nehme mir jeden Cent, lass nichts liegen
Das sind wahre Wunder, jetzt hör mein Album bis zum Ende
Fall auf die Knie, und sprich ein Vaterunser
Alle beten dass ich scheiter
Doch deswegen mach ich weiter
Von wegen es ist einfach
Doch Ich komme immer weiter…
Sie beten, dass ich scheiter
Diese Hurensöhne werden immer dreister
Ich seh' die Knete und die Weiber
Und ich mache immer weiter…
Ich hab weiter gemacht, ich hab weiter gemacht
Ich bin ein Meisterreifer Schreiber voll mit eiserner Kraft
Denn ich es hat einfach geklappt
Seh' wie du Biter Scheiter tighter für die Heimreise packst
Denn ich bin einfach zu krass, wenn ich die Bars schreib fürs Internet
Wissen meine Fans wieviel Arbeit dahinter steckt
Ich gab ihm damals schon viele Tracks im GD Forum
Garkein verdientes Cash, schlief in einer miesen Wohnung
Wollte Angeln, es war keiner am Moor
Ey außer Kena Amoa, die Zeit war nicht grad lustig so wie Omar Epps
Doch heute zeig ich meiner Oma Apps
Wer will mit Bora Stress, mich dissen lange keine Kinder mehr
Denn das wird schmerzhaft wie durch den Schwanz ein Kind gebären
Antigaranti, deine Ohren werd ich dir mit der Hand lieber langziehen,
du ganz fieser Junkie
Alle beten dass ich scheiter
Doch deswegen mach ich weiter
Von wegen es ist einfach
Doch Ich komme immer weiter…
Sie beten, dass ich scheiter
Diese Hurensöhne werden immer dreister
Ich seh' die Knete und die Weiber
Und ich mache immer weiter…

Weiter (traducción)

Despreciarme fue una idea loca, tuviste que cambiar tu nombre
prever
Llámame si te faltan los bares
Hago vagabundos desconocidos la comidilla de la ciudad aquí
Veo las cámaras diciendo: "¡Por favor, sonríe Summer!"
75 Lilane sostenida por una pinza de ropa
Es mi nombre el que rayas en las paredes
De repente me conoces, los tiempos cambian
Whoa, que rico te comes un whopper en Burger King
Estoy en un hotel y me follo a la hija de alguien.
Lo creas o no, algunos piensan que estoy sobrevalorado
Huele mi billetera y respira el aroma
Y eso, como Thomas Stein
Froto su nariz como si fuera cocalina
SC el genio del flujo, nunca vuelvas a traficar con drogas
Porque soy hermosa como si estuviera jugando bolos
Y en lo que a mí respecta, puedes preguntarle al banger
Sabía que si salíamos adelante, haría olas
Dé frutos, colores brillantes, y continuaremos manteniendo este mundo en suspenso.
Todos rezan para que falle
Pero por eso sigo adelante
porque es fácil
Pero sigo mejorando...
Rezan para que falle
Estos hijos de puta son cada vez más audaces
Veo la masa y las mujeres
Y sigo adelante...
Soy un poco como tu padre, el verdadero
Hijo mío, no sois bueyes sino coños, hembras
Los chicos de tu pandilla creen que son tiburones.
Pero cuando los saludo, solo digo: "¡Hola, pez!"
Quiero decir que me follo a tu maldita camarilla
Tomarse de la mano, tocar la guitarra, sentarse en círculo
HAK Music, el Instituto Plus
Cada uno de tus amigos ricos es desplumado como un pollo
Así que mira, estoy poniendo líneas, ¿qué tan lejos puede ser el camino?
Hoy escuchas canciones de mi disco y van rápido
Tarde en la noche, invito a tu hermana a tomar el té.
Hora de soplar bebé, Facetime
Muchos odian a Cem, tu área está en llamas
Tomaré cada centavo, no dejaré nada atrás
Estos son verdaderos milagros, ahora escucha mi disco hasta el final.
Caer de rodillas y decir el Padrenuestro
Todos rezan para que falle
Pero por eso sigo adelante
porque es fácil
Pero sigo mejorando...
Rezan para que falle
Estos hijos de puta son cada vez más audaces
Veo la masa y las mujeres
Y sigo adelante...
seguí adelante, seguí adelante
Soy un maestro escribano maduro lleno de fuerza de hierro
porque acabo de trabajar
Vea cómo hace las maletas de Biter Scheiter para el viaje de regreso a casa
Porque estoy demasiado loco cuando escribo las barras para Internet
¿Saben mis fans cuánto trabajo hay detrás?
Le di muchas pistas en el Foro GD en ese entonces.
No ganó nada de dinero, durmió en un apartamento pésimo
Quería ir a pescar, no había nadie en el páramo
Ey excepto Kena Amoa, el tiempo no fue precisamente gracioso como Omar Epps
Pero hoy le muestro las aplicaciones de mi abuela.
Quien quiere estresarse con bora, hace mucho que no tengo hijos
Porque eso va a ser doloroso como dar a luz a un niño por el rabo
Antigaranti, prefiero estirarte las orejas con la mano,
eres un drogadicto desagradable
Todos rezan para que falle
Pero por eso sigo adelante
porque es fácil
Pero sigo mejorando...
Rezan para que falle
Estos hijos de puta son cada vez más audaces
Veo la masa y las mujeres
Y sigo adelante...