Traducción de la letra de la canción Broken Promises - Summer Walker

Broken Promises (original)

Say what you mean
Do what you say
I don’t wanna be sold another piece of your dream
So take it
Save it
Put it back
Fuck it, erase it
I just don’t know how I can take it
'Cause my heart is breakin'
I’ve been mistaken
You not the man I thought you were
And they tried to warn me
Yeah, they tried to warn me
You can’t tell me
Nothin' 'bout my man
I would never
Take they words against yours
I’d rather let you
Make your promise
Oh no, oh (You)
You can’t tell me (You can’t)
Nothin' 'bout my man
Said you would step up
Said you was ready
But I should’ve listened
The first one was a fuck up
Second one was a no one
Third one was a come up
Fourth one, you said
It’d be different, different, different
And I believed you
You never left me like you did them hoes
On me like you did them
I built you up
And I held you down
I built you up
And I held you, I held you down
You can’t tell me
Nothin' 'bout my man
I would never
Take they words against yours
I’d rather let you, yeah
Make your promise
Oh no (You)
You can’t tell me (You can’t)
Nothin' 'bout my man
Said you would step up
Said you’d put the work in (Ready)
But I should’ve listened

Broken Promises (traducción)

Di lo que quieres decir
Haz lo que dices
No quiero que me vendan otra pieza de tu sueño
Así que tómalo
Guárdalo
Ponerlo de nuevo
A la mierda, borralo
Simplemente no sé cómo puedo tomarlo
Porque mi corazón se está rompiendo
me he equivocado
No eres el hombre que pensé que eras
Y trataron de advertirme
Sí, trataron de advertirme
no puedes decirme
Nada sobre mi hombre
Yo nunca
Toma sus palabras en contra de las tuyas
prefiero dejarte
Haz tu promesa
Oh no, oh (tú)
No me puedes decir (No puedes)
Nada sobre mi hombre
Dijo que daría un paso adelante
Dijiste que estabas listo
Pero debería haber escuchado
La primera fue una mierda
El segundo era un nadie
El tercero fue una aparición
Cuarta, dijiste
Sería diferente, diferente, diferente
Y te creí
Nunca me dejaste como lo hiciste con las azadas
En mí como lo hiciste con ellos
te construí
Y te sostuve abajo
te construí
Y te sostuve, te sostuve
no puedes decirme
Nada sobre mi hombre
Yo nunca
Toma sus palabras en contra de las tuyas
Prefiero dejarte, sí
Haz tu promesa
Oh no (tú)
No me puedes decir (No puedes)
Nada sobre mi hombre
Dijo que daría un paso adelante
Dijiste que pondrías el trabajo (Listo)
Pero debería haber escuchado