Traducción de la letra de la canción Constant Bullshit - Summer Walker

Constant Bullshit (original)

Oh, oh, oh
Hey, hey
Those things you did or didn’t recognize
How much they hurt me
I blamed it, (I would apologize)
Without being too difficult
For complaining, for the pain
I was dealing with
For catching you in different lies
But you would deny, cold faced it, yeah
But you find a way to make it back
But as much as I refuse
My heart is still asking do you?
Do you mean it?
When you say my name?
'Cause lately all this, bullshit
And making me feel
What you say
Tell me
Do you mean it?
When you say my name?
'Cause it’s always, constant, bullshit
When you don’t do what you say
Beside
Apart from you
I would ride for you
I will (I will)
Even them times you ain’t do me right
I was right here
Showing you what the word
Being loyal is
But we would always end up fighting
But the truth is I was only trying
To make it right
Even though I might’ve been wrong
In the way that I
Didn’t keep it private
Responding in the best way I knew
And you know that a bitch stayed down
When you been down
Do you mean it?
When you say my name?
Cause lately all this, bullshit
Been making me feel
What you say
Tell me
Do you?
Mean it?
When you say my name?
Cause it’s always, constant, bullshit
When you don’t do what you say
Was only tryna live my life
It’s only you
Rather let outside
It’s true
That fame and fortune
Just to ruin us
Yeah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Yeah
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Yeah

(traducción)

oh, oh, oh
hola, hola
Esas cosas que hiciste o no reconociste
cuanto me duelen
Lo culpé, (me disculparía)
Sin ser muy dificil
Por quejarme, por el dolor
yo estaba tratando con
Por atraparte en diferentes mentiras
Pero lo negarías, lo enfrentaste con frialdad, sí
Pero encuentras una manera de hacerlo de nuevo
Pero por mucho que me niego
Mi corazón sigue preguntando, ¿y tú?
¿Lo dices en serio?
¿Cuando dices mi nombre?
Porque últimamente todo esto, mierda
Y haciéndome sentir
Que dices
Dígame
¿Lo dices en serio?
¿Cuando dices mi nombre?
Porque siempre es, constante, una mierda
Cuando no haces lo que dices
Al lado de
A parte de ti
Cabalgaría por ti
Lo haré lo haré)
Incluso las veces que no me haces bien
yo estaba justo aquí
Mostrando lo que la palabra
Ser leal es
Pero siempre terminábamos peleando
Pero la verdad es que solo estaba intentando
Para hacerlo bien
Aunque podría haber estado equivocado
En la forma en que yo
No lo mantuvo en privado
Respondiendo de la mejor manera que sabía
Y sabes que una perra se quedó abajo
cuando has estado abajo
¿Lo dices en serio?
¿Cuando dices mi nombre?
Porque últimamente todo esto, mierda
Me ha estado haciendo sentir
Que dices
Dígame
¿Vos si?
¿Lo digo en serio?
¿Cuando dices mi nombre?
Porque siempre es, constante, una mierda
Cuando no haces lo que dices
Solo estaba tratando de vivir mi vida
Solo eres tú
Más bien dejar afuera
Es cierto
que la fama y la fortuna
Solo para arruinarnos
sí
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
sí
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
sí