Traducción de la letra de la canción Mr. Catastrophe - Sunshine

Mr. Catastrophe (original)

I wonder
What’s the color of death?
It’s denied
To even know
Press your back
Hard against the wall
Let me read your mind
You sleeping doll
If you think, it’s too late
And we don’t have a clue
Doesn’t mean we are wasting our time
And if you think, it’s too much
Forgiveness comes out of the blue
Doesn’t mean black magic is a crime
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding
I wonder
What’s the color of death?
It’s painted like a mask
On your face
Hide
Way back in your rabbit hole
Let me read your mind
You sleeping doll
If you think, it’s too late
And we don’t have a clue
It doesn’t mean we’re wasting our time
And if you think, it’s too much
Forgiveness comes out of the blue
Doesn’t mean black magic is a crime
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding
Cheap thrills, such a danger
Weakness, you’re a stranger
Do you think we don’t always have to pay?
For something and we never get it
Something that we always wanted
Feelings we shared everyday
They keep calling me
Keep calling me
Catastrophe
Catastrophe
And my destiny is chasing me
It’s after me
My head’s spinnin'!
I scream aloud but make no sound
Who is gonna justify
Why my hands keep on bleeding?
Stigmata, superseding

(traducción)

Me pregunto
¿De qué color es la muerte?
esta negado
Incluso para saber
Presiona tu espalda
Duro contra la pared
Déjame leer tu mente
Tu muñeca dormida
Si piensas, es demasiado tarde
Y no tenemos ni idea
No significa que estemos perdiendo el tiempo
Y si piensas, es demasiado
El perdón surge de la nada
No significa que la magia negra sea un delito.
me siguen llamando
sigue llamándome
Catástrofe
Catástrofe
Y mi destino me persigue
esta despues de mi
¡Mi cabeza da vueltas!
Grito en voz alta pero no hago ningún sonido
quien va a justificar
¿Por qué mis manos siguen sangrando?
Estigmas, reemplazando
Me pregunto
¿De qué color es la muerte?
Está pintado como una máscara
En tu cara
Esconder
Camino de regreso a tu madriguera de conejo
Déjame leer tu mente
Tu muñeca dormida
Si piensas, es demasiado tarde
Y no tenemos ni idea
No significa que estemos perdiendo el tiempo
Y si piensas, es demasiado
El perdón surge de la nada
No significa que la magia negra sea un delito.
me siguen llamando
sigue llamándome
Catástrofe
Catástrofe
Y mi destino me persigue
esta despues de mi
¡Mi cabeza da vueltas!
Grito en voz alta pero no hago ningún sonido
quien va a justificar
¿Por qué mis manos siguen sangrando?
Estigmas, reemplazando
Emociones baratas, tal peligro
Debilidad, eres un extraño
¿Crees que no siempre tenemos que pagar?
Por algo y nunca lo conseguimos
Algo que siempre quisimos
Sentimientos que compartimos todos los días
me siguen llamando
sigue llamándome
Catástrofe
Catástrofe
Y mi destino me persigue
esta despues de mi
¡Mi cabeza da vueltas!
Grito en voz alta pero no hago ningún sonido
quien va a justificar
¿Por qué mis manos siguen sangrando?
Estigmas, reemplazando