Traducción de la letra de la canción We Gon Be Ok - Supakaine, Chuck Inglish

We Gon Be Ok (original)

Smoking blunts back to back
Thinking ‘bout that platinum plaque
Came a long way from moving xanex in that culdasac
Straight away from nggas hatin, can’t let them hold me back
Unc' told me stay down be patient man that’s all you take
Want to be great, gotta learn from your mistakes
Gotta learn how to move in the garden of snakes
How to separate the real from the fakes
But the same ones my day ones nigga, ain’t no new faces
The show run then the back run nigga, nothin' but blue faces
I dreamed this in the county jail, life is hell
Fuck it, let it burn like my swisha smoke and tell the tale
Once I’m paid off I have my day off
Lazy ass niggas barely work and gettin' laid off
G’s skip the H-I-J and let the K off
Treat the beat like the clear runway, I’m bout to take off
Plottin' on the same niggas, Bernie Madoff
Bitch I came for all my earnin’s, I deserve it
Yesterday you heard your homie passed away
Lost your job but the bills need to get paid
Just remember nigga we gon' be okay
Just told my nigga we gon' be okay
I see the bigger pictures nowadays
Just wanna get rich with my niggas, set 'em straight
One day my nigga we gon' all be paid
Just know my nigga we gon' be okay
Just remember we gon' be okay
We gon' all get paid
Look at me laughin' to the bank
I love it cause you hate
Doin' this shit just because you can’t
I know them niggas, I can tell we can’t relate
I can smell the fake soon as you speak, look
Lies in his eyes, you can see it, uh
Now we tryin' turn the cheek and be Jesus
Ashy cigarettes all over my Bathing Ape sneakers
They tried to cage us but we proceeded to cake up
My back start hurtin' cause I’m holdin' all this weight up
It cost to be the boss, I had to learn that didn’t pay up
Nowadays this shit seem easy as a layup, ay
We gon' be okay because we focused on the (?)
Yesterday you heard your homie passed away
Lost your job but the bills need to get paid
Just remember nigga we gon' be okay
Just told my nigga we gon' be okay
I see the bigger pictures nowadays
Just wanna get rich with my niggas, set 'em straight
One day my nigga we gon' all be paid
Just know my nigga we gon' be okay
When you think about it we gon' be okay
Like when the snow falls, soon it melts away
Like when the storm comes, the water makes a lake
Throw that penny just to make another wish about this bitch
Let’s say a prayer for my people in Flint
I gotta smoke somethin' every time I think of this shit
But God don’t like ugly
He just might not trust me
The sun gon' shine upwards, put your hands in the sky
You now why?
Cause we them niggas
And I always toss the ball to my guys on our side
The flyest from the stores out in Milan
And all rise, they scoop us up
And our eyes got Cartier buffs
This (?) with our hand on the Mac
You ain’t gotta look too hard to see where we at
A stream of consciousness, I plan it out just like a mobster hit
Me and Kaine breaking garlic bread with the lobster tail nigga

(traducción)

Fumando porros espalda con espalda
Pensando en esa placa de platino
Recorrió un largo camino desde mover xanex en ese culdasac
Directamente de nggas hatin, no puedo dejar que me detengan
Unc 'me dijo que me quedara abajo, sea paciente, eso es todo lo que toma
Quieres ser genial, tienes que aprender de tus errores
Tengo que aprender a moverme en el jardín de las serpientes
Cómo separar lo real de las falsificaciones
Pero los mismos de mi día nigga, no hay caras nuevas
El show corre, luego el back run nigga, nada más que caras azules
Soñé esto en la cárcel del condado, la vida es un infierno
A la mierda, déjalo arder como mi humo swisha y cuéntalo
Una vez que me pagan tengo mi día libre
Niggas perezosos apenas trabajan y son despedidos
G se salta el H-I-J y deja que el K se apague
Trata el ritmo como la pista despejada, estoy a punto de despegar
Conspirando en los mismos niggas, Bernie Madoff
Perra, vine por todas mis ganancias, me lo merezco
Ayer escuchaste que tu homie falleció
Perdió su trabajo pero las facturas deben pagarse
Solo recuerda nigga, vamos a estar bien
Acabo de decirle a mi negro que vamos a estar bien
Veo las imágenes más grandes hoy en día
Solo quiero hacerme rico con mis niggas, aclararlos
Un día, mi negro, todos seremos pagados
Solo sé mi negro, vamos a estar bien
Solo recuerda que vamos a estar bien
A todos nos pagan
Mírame riéndome del banco
Me encanta porque tú odias
Haciendo esta mierda solo porque no puedes
Los conozco niggas, puedo decir que no podemos relacionarnos
Puedo oler la falsificación tan pronto como hablas, mira
Mentiras en sus ojos, puedes verlo, uh
Ahora tratamos de poner la mejilla y ser Jesús
Cigarrillos cenicientos por todas mis zapatillas Bathing Ape
Intentaron enjaularnos pero procedimos a apelmazar
Me empieza a doler la espalda porque estoy aguantando todo este peso
Me costó ser el jefe, tuve que aprender que eso no valía la pena
Hoy en día esta mierda parece tan fácil como una bandeja, ay
Vamos a estar bien porque nos enfocamos en (?)
Ayer escuchaste que tu homie falleció
Perdió su trabajo pero las facturas deben pagarse
Solo recuerda nigga, vamos a estar bien
Acabo de decirle a mi negro que vamos a estar bien
Veo las imágenes más grandes hoy en día
Solo quiero hacerme rico con mis niggas, aclararlos
Un día, mi negro, todos seremos pagados
Solo sé mi negro, vamos a estar bien
Cuando lo pienses, estaremos bien
Como cuando cae la nieve, pronto se derrite
Como cuando viene la tormenta, el agua hace un lago
Tira ese centavo solo para pedir otro deseo sobre esta perra
Digamos una oración por mi gente en Flint
Tengo que fumar algo cada vez que pienso en esta mierda
Pero a Dios no le gusta lo feo
Puede que no confíe en mí
El sol va a brillar hacia arriba, pon tus manos en el cielo
¿Ahora por qué?
Porque nosotros los niggas
Y siempre tiro la pelota a mis muchachos de nuestro lado
Lo mejor de las tiendas de Milán
Y todos se levantan, nos recogen
Y nuestros ojos tienen aficionados a Cartier
Esto (?) con nuestra mano en la Mac
No tienes que mirar demasiado para ver dónde estamos
Un flujo de conciencia, lo planeo como un golpe de mafioso
Yo y Kaine rompiendo pan de ajo con el nigga de cola de langosta