Traducción de la letra de la canción Feel Good - Super Duper, Bre Kennedy

Feel Good (original)

Every love I had always had a shelf life
Thought I had some fun but it never felt right
I just wanna meet someone who makes me crazy
Gets me loving every second that we’e wasting
Ah-ah, I ain’t asking for too much
Ah-ah, don’t have to call it love
I know what I want
I know what I want, yeah
I just wanna feel good, feel good, feel
I just wanna feel good, feel good, feel, yeah
The real kinda thing
You know what I mean
I just wanna feel good, feel good
I wanna feel
Good, good, oh, yeah
Feel, feels good
Good, good, oh, yeah
Ooh, ooh, feels good
Good, good, oh, yeah
Feel, feels good
Good, good, oh, yeah
Ooh, ooh, feels good
Always had to run, always had to think twice
I’d always be the one saying goodbye (Goodbye)
There’s a limit to the love I’ve got inside m
But I’m looking for the one who won’t remind m
Ah-ah, I ain’t asking for too much
Ah-ah, don’t have to call it love
I know what I want
I know what I want, yeah
I just wanna feel good, feel good, feel
I just wanna feel good, feel good, feel, yeah
The real kinda thing
You know what I mean
I just wanna feel good, feel good
I wanna feel
Good, good, oh, yeah
Feel, feels good
Good, good, oh, yeah
Ooh, ooh, feels good
Good, good, oh, yeah
Feel, feels good
Good, good, oh, yeah
Ooh, ooh
Good, good, oh, yeah
Good, good, oh, yeah
Good, good, oh, yeah
Feel, feels good
Ooh, ooh, feels good
I just wanna feel good, I just wanna feel good
I ain’t asking too much
I just wanna feel good like the way it should
I just want that real love
I just wanna feel good, I just wanna feel good
I ain’t asking too much
I just wanna feel good
I just wanna feel
I just wanna feel good, I just wanna feel good
I ain’t asking too much
I just wanna feel good like the way it should
I just want that real love
I just wanna feel good, I just wanna feel good
I ain’t asking too much
I just wanna feel good
I just wanna feel

(traducción)

Cada amor que siempre había tenido una vida útil
Pensé que me divertía un poco, pero nunca se sintió bien
Solo quiero conocer a alguien que me vuelva loco
Me hace amar cada segundo que estamos desperdiciando
Ah-ah, no estoy pidiendo demasiado
Ah-ah, no tienes que llamarlo amor
Sé lo que quiero
Sé lo que quiero, sí
Solo quiero sentirme bien, sentirme bien, sentirme
Solo quiero sentirme bien, sentirme bien, sentirme, sí
La cosa real
Usted sabe lo que quiero decir
Solo quiero sentirme bien, sentirme bien
Me quiero sentir
Bien, bien, oh, sí
Siente, se siente bien
Bien, bien, oh, sí
Ooh, ooh, se siente bien
Bien, bien, oh, sí
Siente, se siente bien
Bien, bien, oh, sí
Ooh, ooh, se siente bien
Siempre tenía que correr, siempre tenía que pensar dos veces
Yo siempre sería el que diría adiós (Adiós)
Hay un límite para el amor que tengo dentro de mí
Pero estoy buscando al que no me recordará
Ah-ah, no estoy pidiendo demasiado
Ah-ah, no tienes que llamarlo amor
Sé lo que quiero
Sé lo que quiero, sí
Solo quiero sentirme bien, sentirme bien, sentirme
Solo quiero sentirme bien, sentirme bien, sentirme, sí
La cosa real
Usted sabe lo que quiero decir
Solo quiero sentirme bien, sentirme bien
Me quiero sentir
Bien, bien, oh, sí
Siente, se siente bien
Bien, bien, oh, sí
Ooh, ooh, se siente bien
Bien, bien, oh, sí
Siente, se siente bien
Bien, bien, oh, sí
Ooh ooh
Bien, bien, oh, sí
Bien, bien, oh, sí
Bien, bien, oh, sí
Siente, se siente bien
Ooh, ooh, se siente bien
Solo quiero sentirme bien, solo quiero sentirme bien
no estoy pidiendo demasiado
Solo quiero sentirme bien como debería
Solo quiero ese amor verdadero
Solo quiero sentirme bien, solo quiero sentirme bien
no estoy pidiendo demasiado
solo quiero sentirme bien
Solo quiero sentir
Solo quiero sentirme bien, solo quiero sentirme bien
no estoy pidiendo demasiado
Solo quiero sentirme bien como debería
Solo quiero ese amor verdadero
Solo quiero sentirme bien, solo quiero sentirme bien
no estoy pidiendo demasiado
solo quiero sentirme bien
Solo quiero sentir